Re: [心得] 東吳大學日文系

[unclefucka (學測擦邊球專家)]

※ 引述《jinnyc (Jinny:D)》之銘言：
: 我也來打心得文了
: 感覺東吳人都不愛用ptt
: 所以心得文好少
: 都靠要大四的學姊...
: 希望我可以幫到學弟學妹們^_^
: ---------------------------------
: 早上九點先考日文單字短句聽寫
: 恩...
: 因為我的日文大概在五十音程度而已
: 所以我覺得唸的很快
: 我都先寫出英文 等全部播完再把日文寫在答案卷上
: 單字還好 短句有些真的我覺得不是短句吧=3= 好長...
: 我們這屆有很多強手的感覺
: 我感覺到大家都好會寫喔
: 害我很慌亂:-s
: 十點考小論文
: 題目不在意料之外的就是日本大地震了
: 問對日本大地震中對日本社會以及日本國民的在這事件中的態度的看法
: 以及從這次事件中舉實例比較台灣文化跟日本文化的差異
: 蠻好發揮的
: 很快就可以寫完
: 這節課我發生了一件糗事 就是我忘了把准考證帶進去...
: 所以只好提早交卷出來拿准考證:-S
: 面試我13號
: 12點報到 除了流程表不能帶任何東西
: 所以大家就發呆發呆發呆
: 原本預估我是12:58進去的 後來大概1:5分左右才進去
: 第一關 一進去就感覺比較嚴肅
: 我原本不緊張就突然很緊張
: 教授看到我有寫說我是客家人 就叫我自我介紹給他聽
: 雖然我有先在家練習 但因為太緊張 還是講的很差
: 不過教授人真的很好
: 馬上叫我別緊張 說他不是要來考我客語的
: 但之後就一直緊抓著客語這部分狂問..T.T
: 奉勸大家 不要挖洞給自己跳...
: 後來教授問我為什麼不去德文要來日文
: 我就說因為我喜歡日本呀 他就問為什麼
: 我說因為小時後都看日本的動畫 所以喜歡日本
: 教授:你不喜歡海綿寶寶喔?
: 我:(頓住) 我小時後沒有海綿寶寶...
: 第二關
: 最右邊的教授一進去就叫我把他們當做日本東北大地震的災民
: 為他們加油打氣
: 我覺得我講的不是很好ˊ3ˋ
: 第二關的教授還是抓著我的客語不放..(再次奉勸不要挖洞給自己跳...)
: 後來中間的教授就問我有沒有接觸有關日本藝術的事
: 我:我都是看日本服裝有關的 像是和服.年輕流行的穿著 都是先日本流行 台灣才會流行的
: 教授:那你覺得為什麼呢
: 我:因為台灣都抄襲別人的...
: 教授:(大笑) 為什麼會這樣呢?
: 我:.......(略)
: 教授還有問我對高中課程哪個部分得到最多幫助
: 我答體育 當我說我本身非常討厭運動以及體育這門課時 教授再度大笑...
: 最後教授請我說服他們讓我來就讀
: 我說我真的很喜歡日本 雖然我現在還沒有學很多
: 但我會把我喜歡日本的這個心轉換成之後唸日文的動力
: 所以希我真的很希望我可以到貴校就讀之類的
: 教授:喜歡跟學習是不同的兩件事
: 結論就是教授都很反駁
: 一直會說XX跟YY是不同的兩件事
: 讓人感到猶疑:-/
: 出來之後我一直在那後悔這題答的不好 那題答的不好之類的
: 挫敗了一下
: 但 過了一下子 其實又還好了:)
: 很感激ryoheionly大~ 在面試前陪我聊了不少:D
: 有問題再站內信問我溜:D


  我也來狗尾續貂一下這個面試


  面試前：

  "嗯 考日文耶~ 不愧是所謂師資第一的~但若都會了，還進去個屁?"

  友人："你不知，現在高中生一堆第二外語~以前你同學不也有高中就拿二級的?"

  想想，好吧~ 反正以前日文學過一學期半，卡在五段，也不用怕

  可能他們是要藉以如同濾紙層析實驗一樣，層層濾過學生程度....


  ----

  筆試：

  1. 日文聽力

     a. 字彙

     到考場，發現有不少人真的是初學者，拿一堆五十音在背

     原本想--嗯 應該是從簡單到難~ okok~

     結果一放....嗯，字彙有啥：自由、房子(heya)、牛乳、ooxx....(忘了不少)

     ....好吧~~日文課本第四課左右~~ 但總之就是沒有單純的50音~ 一堆拗音字

         ....但這下子這些只會50音的不就.......


  --但這不是最靠北的



     b. 短句

     短句能有多短? 我是日本人desu?! 這是一本書?

     --你想的太美好了~


     1.這本字典多少錢  (字典我一開始還拼錯)

     2.ooxxox...

     x.剛才，ooxxxxo....

     y.這個ooxx價值三千三百九十元~

     z.今天，ooxxx.......

     10. 某個ooxx又寬廣又??的唷~~ (形容詞連續使用時ta型連接)


     --想想這些東西能輕鬆寫完，大一上學期應該算翹著腿過關吧

       (第一次期中考絕對high pass)


   放完只要15分鐘，會寫的也順便寫完了，不會寫的，也無法再聽了!

   剩下的時間，考場上還能改錯字、思考是否有把長音、促音想錯的人，

   基本上就都是學過的--所以放音時還能把句子結構大概寫上

   --甚至還有人似乎寫錯答案卷，重新慢慢填上去的~

   --總之，要甄試東吳日文系，請至少學個半學期日文~除非妳不在乎這20分~

     --因此這學校的甄試，筆試上gy程度評分：________ (請自己填)


  2.小論文

    今年預估可能會考有關日本地震，果不其然，但也出太多了~~

    兩題都是有關於日本的地震。

    但也因考這種心德文，所以就是兩篇短作文，不用太考慮章法結構。

    --基本上要對日本人個性和文化有點認識，至於要罵他們有禮無體還是

      稱讚視死如歸就看個人。

      --我是寫可能看到有現代版"赤穗藩47人浪士"去刺殺東電高層啦...

  ----

  面試

  1. 分組：分兩批，第一批要在12點鐘報到，吃飯都沒時間、

                   第二批要在13:30報到，吃飽飯不夠睡~

           速度很快，一個人八分鐘就打發了!

           等待時啥東西都不能帶，你只能拼命用你的腦子去演練加強你的說詞~


  2. 流程：兩個房間，第一個可能是偏向問原因動機；第二個可能是偏向問你規劃

           --但也不完全如此，個人共被問六七問題，其中也有問題性質交錯者

             不過大體上所問問題依個人歸納，大概就是這樣子。

           --一個房間四分鐘，有人會在外敲門提醒；

             每個房都三個人笑嘻嘻看著你，讓你覺得背脊發寒。


  3. 原則：就是拿你自傳上寫的東西作衍伸，可能試探你是不是找人代筆胡謅，來拿

           你寫的來打你、問你。尤其要注意，是否有寫到讓他們覺得太過於好奇的

           項目，你說有興趣，他們就徹底問；你說就業，他們也軟土深掘....；你

           有特殊背景，他們也就徹底釐清--這些就是他們問妳的題材。

           在回答上：基本上要能很簡短扼要的說重點~~這我就沒作好~

           (當場我回答也不怎好，反正自傳上寫易緊張，投降看看有無先輸一半)


  4. 印象較深的問題：

     A.唷~ 你以前學過是日文吧?

           請把我們三人當成此次地震災民，用日語發表一下感言~

           ....當然回答得不好，當初也沒多少災難形容詞~ 痛苦我也忘了~

               最說了一句"幹把得庫達塞~"

           ....接下來~對方要我改用中文發表~

     B.被拼命的問我日後在學校打算如何利用時間，會不會參加學校活動....

       會不會同學產生隔閡....


  ----

  最後

  離開前還有一張黃紙--不是要和你燒來結拜作兄弟，是問卷。

  問些公式化的：

  你覺得面試的：a.場所安排、b.時間安排、c.老師態度、d.問題恰當、e.回答時間...

  最__的一個問題是：請問妳總共面試幾間??  國立___間

                                          私立___間

  老實寫有無好處我不知啦~~ 會不會你條件太好讓他們對其他人頓生同情我也不曉

  但現在交叉查榜這樣容易，還是不要說謊得好......



  結論：

        要面試東吳日文系，先把日文學個半年再去吧~~畢竟人家是有歷史的~

        然後，要徹底由自傳和讀書計畫逆向設想問題，多演練幾次

        這樣你就能輕鬆應對。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.132.182
※ 編輯: unclefucka      來自: 61.31.132.182        (04/05 11:10)
→ LoveMR2:三級(新制四級)程度  差不多
推 demon:部屋(へや)(heya)是房間的意思，不是房子
→ takuminauki:考60級分 就不相信不上
→ unclefucka:樓上 今年人家同級篩選就宰到61，你60是確定不會上....
→ LoveMR2:會遇到同級超額篩選就是英文太低...
推 gd20060147:東吳日文只要是女的教授面試應該都非善類(小小聲)
→ gd20060147:我當初是給林雪星面試 被噹得蠻慘的XDDDD