中正大學「台灣法律資訊中心」（Taiwan Legal Information Institute, Taiwan LII）
於日前獲亞洲法律資訊聯盟（AsianLII）推薦，代表台灣加入Free Access to Law
Movement（FALM）國際聯盟，成為該聯盟第33個國家會員！未來中正大學「台灣法律資訊
中心」也將整合本土法律與資訊專業，經由國際間的學術知識、技術交流，提升台灣法學
研究品質，打響中正大學的國際知名度。
由世界各國政府或學術團體代表組成的FALM國際聯盟，其主要推動跨國法律資訊自由使
用與免費共享，並合作開發多語共用搜尋引擎及法律與社會資訊分享平台。該聯盟目前擁
有3個全球會員如世界法律資訊聯盟（WorldLII）等、4個地區會員如大英國協法律資訊聯
盟（CommonLII）、亞洲法律資訊聯盟（AsianLII）等，以及33個如美、英、法、德、加
拿大、西班牙、澳洲、紐西蘭、香港、南韓等國家會員。
中正大學台灣法律資訊中心（TaiwanLII）曾參與2009年雪梨「亞洲法律資訊聯盟」大
會，中心主任施慧玲在執委會中受邀提出TaiwanLII國家規劃報告，並於2010年獲
AsianLII主席團正式授權成立，更在2012年榮獲亞洲法律資訊聯盟推薦，代表台灣加入
FALM國際聯盟，成為第33個國家會員。
中正大學表示，台灣法律資訊中心（TaiwanLII）在籌備期間即積極進行國際合作交流
，以展現台灣加入FALM國際聯盟的實力並對外開發資源。過去二年間，TaiwanLII陸續與
日本、韓國、大陸、香港及澳洲等LII組織共同執行跨國研究案、辦理國際會議，並連結
台、清、交、成、政治、中興、台北高雄等大學法學院，開發各種結合法律與資訊科技的
研究及教學資源。
「此外，我們也與中國人民大學比較法研究中心、中國政法大學中歐法學院、中國外國
語大學法學院、日本名古屋大學及大阪大學，合作建置了跨國法律資訊雙語網站，推動比
較法的跨國研究與網路教學。」中心主任施慧玲說，在今年TaiwanLII更承接司法院計畫
，應用跨校資源與跨國資訊平台的技術，為台灣中文司法智識庫連結跨國資訊即時搜尋平
台。
中正大學表示，台灣法律資訊中心在加入FALM全球聯盟後，不僅可整合本土法律與資訊
專業，也透過跨國學術組織間的知識交換與技術合作，增加台灣與各國法律資訊流通、互
換的管道及提升比較法學研究的知能與品質，更藉此提高中正大學的國際能見度。
----
對於就讀法律系的同學來說，相信可以提供更多元的資源～～
http://www.ccu.edu.tw/showNews.php?id=2714
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.17.51.205
※ cjls:轉錄至看板 CCU_talk 07/26 20:49