推 ewane711:好像失敗之後 就是經典的下跪道歉..? 09/25 23:57
推 AYLiu:糟糕 我開始懷念起鄭公的戲了 怎麼會這樣呢 以前超討厭鄭公 09/26 00:05
推 whatc21:感謝你^^ 09/26 01:09
推 jackeyman:有看有推 09/26 01:23
→ k73911:搗後為什麼是打小報告的意思？ 09/26 01:25
→ yaliu:其實是「搗」（台語）-->就是某人跟A說B的不是的舉動 09/26 01:32
→ k73911:那為什麼要加個後字呢？ 09/26 01:33
→ yaliu:後--->我覺得有給的意思，動詞吧...哎呀～～好難解釋台語喔 09/26 01:33
→ yaliu:因為我都這樣講XD 09/26 01:34
→ k73911:那你應該打「搗乎」 09/26 01:35
→ k73911:現在我每天都在期待假碧玉的婚禮 最最最精彩的部份 ^^ 09/26 01:36
→ yaliu:喔～～原本有享用那個字....不過後來覺得音比較像「後」 09/26 01:37
→ k73911:「後」的音有比較像嗎？台語唸ㄠ 國語唸ㄏㄡ、 都不像啊 09/26 01:40
→ yaliu:國語音不像嗎？？？ 我一直都是用國語音描述台語字耶 09/26 01:42
→ k73911:台語的唸法不是ㄉㄠ ㄏㄡ嗎？用國語音的後ㄏㄡ、 不太像耶 09/26 01:45
→ yaliu:難道是地區不一樣嗎？我是唸ㄉㄠˇ ㄏㄡˋ 09/26 01:47
→ k73911:大概吧 那還是用國語來表達好了 這樣比較看的懂 = = 09/26 01:49
→ yaliu:不過那個ㄏㄡˋ 音沒那麼重，但也不是唸一聲 09/26 01:49
→ k73911:我覺得乎字用台語唸比較適合 搗(國)乎(台) 09/26 01:52
→ yaliu:是對啦~~只是兩個字國台音交叉想說不太好，看的懂就好了 09/26 01:55
→ yaliu:反正台語很難用文字表達..... 09/26 01:56
→ k73911:呃 可是如果都用國語音我就看不太懂耶 = =||| 09/26 01:57
→ k73911:大部份人在表達時不是都在用台語音表達的字後面加註(台)嗎 09/26 01:58
→ yaliu:反正現在知道意思就好了 09/26 01:58
→ k73911:其實台語現在用統一文字了 只是我們沒有去學而已 09/26 01:59
推 u7273:期待假碧玉的婚禮 最最最精彩的部份 ^^ +1 09/26 02:26
推 whatc21:ㄉㄠˊ ㄏㄡˊ(給) @_@ 我是念2聲 09/26 08:38