[感想] 有些角色名字還是念國語好了= =

[blue80169 (綸大)]

世間情的角色名字大部分都是以國語發音

硬要用台語唸會感到怪怪的  會拗口

可是在6/30的髒秀麗生日趴

帥氣人中謝家大叔說了一個人的名字

害我嘴裡的大絕嶺整個噴出來

因為我連想到這個

https://www.youtube.com/watch?v=uzIOdYPCzGA


支持 長青配 達叔+洪花







--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.249.115
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SET/M.1404175115.A.575.html
推 xx66:杯涮XD
推 rxvt:不會阿 講多就習慣囉
推 luck7846:想到家和的永真 用台語講真的是Orz
推 za9865:櫻今
推 MillaMillla:聽到蟹爸講北涮當場翻了個白眼，單純就是討厭那個角色
→ stoller1209:噗雜哈哈哈哈哈哈哈...櫻今害我噴笑
推 q520p:櫻今XDDDDDD笑死人！！！
推 sholi:其實講台語有什麼不對？除非諧音不雅
推 langrisser:以前家和後段 江湧一開始叫張鳳書的角色名(永真)也是
→ langrisser:用台語叫，發音變得很像"陰莖" XDDDDDDDDDDD