2006.07.23 中國時報
張士達/綜合報導
熱門影集「慾望城市」風光落幕，４位女星都難免不時緬懷
「慾望」滋味。不過在影集中飾演沉迷性愛的「莎曼珊」的金凱
特蘿，最近接拍新款 Nissan 汽車廣告，以「莎曼珊」分身的風
格大喊露骨的台詞，卻因在紐西蘭電視播放時接獲大量觀眾投訴
，而讓業者被迫緊急撤片。
金凱特蘿在這支廣告片中面對寬敞氣派的房車，情不自禁地
大喊：「你怎麼沒有告訴我它有這麼大？我完全沒有心理準備！
」她驚嘆地說：「全新的 Nissan Tiida 讓你的內在感覺真的、
真的很美妙。」她並對一名銷售員說：「啊！真是太神奇了！完
全不可思議！我是說那迷人的身軀，還有你擺動它的方式！」雖
然這則廣告已在紐西蘭經過核准播放，如此「明確」的雙關語卻
立刻引來觀眾抗議，業者也立刻自律地在主管機關開鍘前自己停
播。
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-
content/0,3546,110511+112006072300226,00.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.170.104