推 curtis0130:太強了!! 就是這句!! 10/04 09:21
推 curtis0130:太感謝了! 10/04 09:23
※ 引述《curtis0130 (小飛俠)》之銘言：
: sex and the city 裡好像有一句話
: 關係是建立在謊言與欺騙上 (不太確定)
: 請問有哪位高手知道原文嗎?
: 好像是 all the relation is built on mutual...之類的
: 感謝
如果你說的是Season2 Ep2 她們在吃飯時聊到Carrie建議她朋友離開老公
夏綠蒂說
"I just think in an intimate relationship,
you should be able to say anything."
在一段親蜜的關係中，你應該要能暢所欲言
莎曼珊反駁
"I would highly disagree, practically all the relationship I know
are all based on a foundation of lies and mutually accept delusion"
我知道的戀情幾乎都建築在謊言的基礎上，而且彼此接受欺騙
希望有幫到你 :)
--
好男人心中都有一種悶
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.193.136
※ 編輯: lenux 來自: 220.136.193.136 (10/04 01:10)