Re: [問題] 第六季第9集a woman's right to shoes

[ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)]

※ 引述《injeopar (injeopar)》之銘言：
: 不知道是不是個蠢問題
: 就是我一直覺得很疑惑在最後Carrie打電話
: 給琪拉說她要跟自己結婚了，在manolo登記禮品
: 最後琪拉真的也有去manolo買禮品
: 也就是Carrie不見的那雙銀色高跟鞋
: 寄給她時還有附上一張卡片說:
: Congratulations!We couldn't be happier for you and you.
: 問題來了
: 跟自己結婚是麼意思
: 真的就是Carrie不爽琪拉，所以故意這樣講
: 琪拉也心知肚明，就賠給她省的沒完沒了?
: 這是我本來的猜測
: 可是我一直覺得好像又不是這樣
: 請問有人可以解釋一下嗎?


美國跟台灣一樣,喜帖是炸彈,收到喜帖一定要回應,

在台灣是不管出不出席喜宴都要送紅包,

在美國則是不管出不出席喜宴都要奉上禮物,

絕大多數的新人都會列出禮物單,

絕大多數的賓客也都會照禮物單送禮(送錢或是別的禮物也可以但較少見)

Carrie因為覺得都沒有人為決定抱單身主義的人慶祝他們的決定,

然後Kyra又欠她一雙鞋,

再加上喜帖是一定會被回應的,

所以她才會想出"跟自己結婚"這個點子,

而Kyra在卡片裡寫的話,我覺得是帶有一點酸Carrie的意味.....

剛剛隨便辜狗一下發現這一集的名稱有進維基百科,

裡面有說那雙鞋實際售價不是485美元,而是675美元......

維基百科對這件事的敘述是

Coming full circle, Carrie decides that it is unfair that every time Kyra has
registered for an occasion she has received a gift. In turn, Carrie announces
her wedding to herself and registers at Manolo Blahnik. When Kyra receives
the request and goes to the store, the only thing on the registry is her $485
shoes. Now that the tables have turned, Carrie happily receives her gift.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 98.28.113.175
推 AppleAlice:Kyra先前的處理其實蠻差的阿，只想敷衍賠點錢，我覺得
→ AppleAlice:Carrie這招用的不錯  XD
→ sophias84309:其實我覺得他有現實考量是情有可原 但他說carrie奢侈
→ sophias84309:就真的太超過 我覺得carrie做的太妙了XD
推 ctfisher:是還蠻奢侈沒錯，只是她拿自己已婚有小孩(不同等級)所以
→ ctfisher:已經不買這種價錢的鞋子 這種話聽了蠻傷人的
→ injeopar:謝謝大家的回答
→ ShiningRuby:Kyra這種態度其實常在已婚的人身上看到,好像結婚生子
→ ShiningRuby:的人就理應多得到社會的尊重,獨身的人就是玩家不負責
→ ShiningRuby:然後一句"我孩子怎樣怎樣"大家就都要配合
推 AppleAlice:樓上這最常在人滿為患的休息站或風景區廁所裡上演  XD