[轉錄][討論] 問題翻譯(2)

[weii (活)]

※ [本文轉錄自 Seiya 看板]

作者: uyn (hahahah...) 看板: Seiya
標題: [討論] 問題翻譯(2)
時間: Sun Aug 31 23:31:40 2003

8.和你最速配的元素是?  1.水
                       2.酒
                       3.地
                       4.風
                       5.火
                       6.氣體(算是一種元素嗎?)
9.你最喜歡的思想家是  1.馬克斯
                      2.蘇格拉底
                      3.甘地
                      4.亞理斯多德
                      5.毛主席
10.你最好的朋友殺了你媽,你會  1.不二話, 幹掉好友
                            2.原諒他, 然後獨自難過
                            3.告訴他不要在意, 稍後幹掉好友的兒子
                            4.狂打他一頓,然後快速跑走
11.死對你而言是  1.另一個開始
                 2.相對於現在的束縛, 死是完全的解放
                 3.死就是死
                 4.在深淵中的一道強光

12.如果你再說一個字就可以造成世界未日 你要
                 1.說出來, 然後只救一個女人和我創造新世界
                 2.說出來, 然後連我在內一切滅亡
                 3.說半個字(說到一半停下來,應該是指拼音文字才能這樣),
                   然後只讓我不喜歡的那一半人死光
                 4.自殺,不讓那個自說出來

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.30.33.229
→ chicwen:再來推一下
※ 編輯: uyn             來自: 61.30.33.229         (08/31 23:36)
※ 編輯: uyn             來自: 61.30.33.229         (09/01 00:12)

--

我愛用UD
我希望Blizzard可以讓nec招換出來的骷髏兵強壯一點
最好身高一米九 一拳三百磅
不然骷髏兵實在太廢~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 210.201.208.96