[路透舊金山電]Barry Bonds兩天之內第三次轟出全壘打，幫助舊金山巨人在週三國聯比
賽對蒙特婁博覽會晝夜二連戰的第二場以14-4大勝，扳回一場。
Bonds本場擊出他本賽季第34支全壘打。在週二巨人以5-4戰勝博覽會的比賽中，這位強
棒也有兩支全壘打進帳。
這是40歲的Bonds在晚間比賽中首次轟出全壘打。他前兩次上場打擊時都被保送。他本賽
季已被保送174次，其中92次是故意保送。
巨人全場共有14支安打進帳。Dustan Mohr也揮出全壘打，Marquis Grissom敲出三支安
打，攻下三分打點，還有兩次返壘得分。
Wayne Franklin(2勝0負)主投六局，僅被擊出三支安打丟一分，拿下勝投。
博覽會投手T.J. Tucker(3勝2負)主投2.1局，被擊出六支安打失六分，承擔敗戰。
Tony Batista為博覽會敲出兩支安打攻下一分，但他們在第五局過後就以1-11大幅落後，
敗局已定。
--翻譯黃建松
如果第二場的分數分一點點給第一場....就二連勝了= ="
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.159.81