[路透舊金山電]現年40歲的舊金山巨人強棒Barry Bonds週二接受膝部手術，料將在明
年春訓前完全康復。
巨人表示這個內視鏡手術進行了20分鐘，並稱其為一次「關節炎小手術」。
「巨人首席運動傷害防護師Stan Conte為Bonds規劃了一個三至六週的復健計劃，預料
這位左外野手將在11月開始正常的休賽期訓練。他的膝蓋料將在2月的春訓前百分百復
原。」該隊的聲明表示。
單季最多全壘打紀錄保持者Bonds在2004年轟出45發重炮。他現在僅差11支全壘打，即可
追平生涯全壘打數列史上第二位的Babe Ruth。
--翻譯烏雲高娃
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.144.214