推 fendismiso :我發現日本人好像很喜歡用“世界觀”這詞耶~ 06/12 15:55
→ fendismiso :有什麼特別的意含嘛?~ 06/12 15:56
→ m92611041 :日本人觀念中較重視私(自我)與外在的協調性..我猜啦 06/12 21:51
補一下日本原始網頁
http://www.oricon.co.jp/music/special/080611_01.html
現代のお姫様は、自分なりの世界観も必須
圧倒的な得票数で1位を獲得したのは浜崎あゆみ。「PVやCMを見てもお人形さんのよう
に可愛らしく、姫ファッションも似合いそうだから」（兵庫県／20代／女性）というの
はもちろん、「現に日本の女性シンガーのトップだから」（千葉県／10代／男性）とい
うことで、実力も兼ね備えたお姫様としてナンバーワンの栄冠に輝いた。
2位は「コスプレすれば、まさにお姫様」（千葉県／10代／男性）の中川翔子。「浮
世離れしている感じ」（北海道/男性/10代）も手伝って高順位に。
“小柄”であることをお姫様の条件にあげる人も多く、3位と4位にはYUKIと大塚 愛
が並んだ。YUKIは「『joy』のジャケットが、まさにお姫様」（東京都／20代／男性）
だし、大塚 愛は「かわいらしい曲が多い」（福岡県／10代／女性）と、ルックスだけ
でなく、声質や楽曲のイメージもその理由だ。
5位と6位はドレスが似合うゴージャスな二人。リア・ディゾンは「可愛いし、外国の
お姫様みたい。ふわふわのドレスが似合いそう！」（北海道／20代／女性）だし、伊藤
由奈は「PVの衣装がステキ！お姫様ってイメージ」（青森県／10代／女性）という理由
で選ばれている。7位のYUIは「かわいくて綺麗だから」（埼玉県／20代／男性）、8位
aikoは「小柄で可愛いから」（東京／10代都／男性）、9位BoAも「綺麗だから」（北海
道／10代／男性）と、それぞれ個性は違ってもある一定の共通点があることがわかる。
そして10位はちょっと異色の「カッコイイお姫様」（茨城県／20代／女性）椎名林檎。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
現代のお姫様は、自分なりの世界観を持っていることも条件のひとつのよう。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
（以下略）
『很酷的公主』(茨城県/20歲/女性)
標題就是在講林檎那段『現在的公主也必須要有自己的世界觀』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.69.171