[影音] 130226 崔華靜的PowerTime 大明星特別秀

[achi820 (sofia)]

130226 崔華靜的PowerTime 大明星特別秀 

出席：鐘鉉.珉豪.泰民

不幸的消息TAT影片被水管刪掉了...要另找地方重傳了~

中字：  \
中文字幕由:
【音悅Tai- SHINe e飯團 】 【Hello .金鐘鉉中文網 】原創翻譯製作.   

無字版：  \ 

補上一些片段小翻譯,中字出來之後會刪掉^^
(出處為消息上一行)

@YOYOYUAN要改成大寫
鐘鉉說在家跟媽媽姐姐一起做料理的時候會覺得自己女性化，平時會做披薩或者炒飯，
自己很喜歡做料理會經常看著食譜做。然後說他喜歡聽到他說的話，
會為他說的話笑的女孩子。然後泰民就笑了。。

@Dreamcherish
覺得自己什麼時候更女性化？ 珉豪：卸妝的時候 想馬上把妝都洗掉的時候
為什麼呢？因為從小就只看過麻麻化妝卸妝的 沒想到自己有一天也會.....
鐘鉉：有假期的時候 在家裡 和麻麻姐姐一起做飯的時候  

@YOYOYUAN要改成大寫
鐘鉉說最喜歡狐狸一樣的女生笑的時候，喜歡那種愛撒嬌的女生

@Skehehdanfdldi_Ahan
小翻譯五則：
1.泰民成年以後 他們有機會可以約著喝酒了~
鐘說：我從來不敢相信有這種事 因為我們太小就出道了
2.關於女朋友的問題 一概否認 全部沒有！
3.鐘比較小狐狸的類型 常常撒嬌
4.珉豪喜歡女孩撥弄頭髮
5.鐘在考慮和女唱將來個合唱 比如泰妍或是IU cr.jujugal

@YOYOYUAN要改成大寫
問起學這次舞蹈的時候誰學的最快，鐘鉉說是泰民和key，
而自己跟溫流是最跟不上的，泰民就說了句大概是年紀大了「「泰民好樣的！

@Dreamcherish
喜歡的女生類型—— 鐘鉉：像狐狸一樣的女人 珉豪：頭髮漂亮的
 泰民：對自己的話負責的 成熟一些的.....?!

@YOYOYUAN要改成大寫
問起成員的性格，鐘鉉脫口而出我當然是很性感，然後DJ說感覺鐘鉉你是智慧型，
鐘鉉表示感謝，珉豪說今天第一次聽到這種說法，鐘鉉說我們都五年了，好吧我有反轉美

@YOYOYUAN要改成大寫
鐘鉉說自己在推特上說自己要讓腦子變性感 然後大家都是你在胡說八道神馬
這一類的反應 他就解釋說我只是想把思想變的更有魅力有跳躍感 比起身體的性感
思想的感覺更有魅力

-----------------------------------------------------------------------

孩子們回歸之後天天都有好多影片要看XD

期待中字XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.63.15
推 com214111:中字期待推一個~~XD
推 hank82228:快合唱吧！
推 com214111:鐘鉉狐狸般的女人...好像以前也是在這廣播講的?XD
推 maggie777:DJ節目進行地有點乾啊,而且問的方式有點直接，為他們捏
→ maggie777:把冷汗 (出道時全員都哭的就是在這節目上發生的)
推 leo00273:才剛看中字前面6分鐘覺得有點尷尬的感覺...呵呵...
推 hank82228:看完覺得就算比較沒包袱了但還是偶像無誤
推 wolfplay:泰民從沒交過女友嗎 對 真的嗎 對(抖音)    還連問三次XD
推 hank82228:期待他們10年後上談話節目
推 maggie777:全員不會都沒交過女友吧的問題，鉉小聲的嗯被忙內再次提
→ maggie777:問變成了疑問句?XD (想到小鐘在紅白上問的，還好鉉沒來)
推 com214111:問的是比較尖銳一點啦XDDDD這時真的要考驗回答功力!!
→ com214111:前面幾分鐘DJ姐姐還有一點沒進入狀況的感覺~
※ 編輯: achi820         來自: 1.174.107.165        (02/27 19:21)
推 oioc:真的!期待十年後~就會雲開霧散了