作者StarRiver (星河)
看板SKYU
標題[打屁] 話說那個後援會的後製小組(?).....
時間Thu Jan 8 20:04:48 2009
之所以打個問號 是因為在後援會看到這串留言後
有點懷疑這位後製小組是不是反串的了...Orz
以下轉貼製後援會留言版
------------------------------------------------------------------------
留言日期:2009/1/6 14:58:37 IP已設定隱藏
留言者:天宇後製小組
字幕問題?
請問字幕哪方面的問題呢?
小弟負責字幕校稿部份
麻煩您指出字幕哪方面的問題
以盡速改進
感謝您的指教
留言日期:2009/1/8 16:37:48 IP已設定隱藏
留言者:天宇後製小組
不要生氣啦
我是不了解到底是您看不到字幕
還是字幕打錯了
還是字幕跟不上影片呢?
我本人是粉想辭掉這個擔屎的工作
歡迎有人來應徵
------------------------------------------------------------------------
同討論串的一些哈拉 吐槽文就不轉了 只節錄這兩段
不知道諸位看到這樣的答覆後 有怎樣的想法?
天宇的字幕問題有多嚴重 相信不必多說
這位發言人自己說他是負責字幕校稿的
結果 從留言中來看 自己竟然完全不在狀況內? 還是說他認為那樣很正常?
個人看到這留言後的第一個感覺是...天宇真的有心要振作嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.149.167
推 y2ker:個人覺得綠色字體的是有人去亂的 01/08 21:28
推 elapid:這就匿名版的缺點(要不要建議顯現ip).....說不定都假的=..= 01/08 23:55
→ gin5:有正常發片,個人就不會太在意字幕了,當然可以做的更好的話... 01/09 20:52
→ gin5:他也有回5 6集會多注意了! 01/09 20:53