作者yyqclio (yyq&白菜2號)
看板SMAP
標題[SMAP] 081222~081227 本週STS簡報
時間Sat Dec 27 23:33:53 2008
要放在前面強調,
作者不是我!!!!!!
是mel小姐~~~
請推文感謝mel小姐~~
大家不推文感謝,就真的一年才翻兩次而已了~~(充滿威脅口氣!!!!)
請勿轉載!!!!!(不可以假裝沒看到這行!)
******************************
本週STS簡報
很久沒廣播簡報了,來簡報一下 因為有些重點
12/22
有人寫明信來講貝殼的宣傳很多,然後講到中居得獎要從木村手上拿獎過來。
中居就講怎麼辦,,有點不太好意思勒,要從木村手上拿獎過來,
大概也會被要求兩個人單獨合照吧, 不知道該擺什麼表情出來。
不過木村大概還不知道吧。要頒獎給她
然後又說自己還沒在電影院裡面看過這個電影,不過因為這個電影他上了很多節目,
有5LDK(中居在其他雜誌說他這個節目錄了兩個小時(爆),
跟TOKIO也是很久沒接觸了, 還有上了徹子的部屋,
就很好玩這樣, 不過大概暫時不會演戲了。
12/24
講到演唱會, 他說演唱會一完,就是去把他的腳泡在冰水裡面,(只穿著一條內褲),
然後泡了半個小時之後,就去洗澡,洗完澡就回飯店這樣。
就只有在名古屋的時候出去吃過一次飯
然後講到每一年的演唱會最後一天,他洗完澡後,都會跑去觀眾席那邊,一邊喝酒一邊看
舞台拆掉,不過當然不是看到他們猜完啦,但大概都會看他們拆30分鐘左右吧,
一邊看一邊回想從採排開始到演唱會結束的過程。
不過勒,果然一個半月空太久了,前陣子空了一個半月之後,大家的舞步都忘光光了。
12/25 阿剛CATCH BALL給中居,說他在中居之前就把電影給看玩了,要問他裏話。
中居就說不是都有那種MAKING的,不過拍出來的都不是素的他,
拍出來的他都還是經過偽裝的他之類的。
12/27追加
26號的WHAT UP 有提到頒獎這件事情,木村替年末的工作來做個結尾,
木村說年底最重要的工作,不是紅白 也不是拍廣告 而是日刊體育電影獎的頒獎典禮
(對!!!就是那個要頒獎給中居的那個獎!!!!!)
為什麼會重要呢,他說因為這次的得獎者是靠貝殼得獎的中居,
然後因為去年是他嘛,去年的得獎者要頒獎給今年的得獎者,
變成他要頒獎給中居,還要跟她說恭喜, 他說這感覺很詭異阿,
如果因為太緊張,把獎盃掉到地上的話,還真是對不起啦。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.169.204.151
※ 編輯: yyqclio 來自: 221.169.204.151 (12/27 23:35)
推 reder0518: 感謝MEL小姐的報告跟白菜的幫忙!! 12/27 23:36
※ 編輯: yyqclio 來自: 221.169.204.151 (12/27 23:36)
※ 編輯: yyqclio 來自: 221.169.204.151 (12/27 23:41)
推 cattsai:感謝翻譯報告! 很想看頒獎典禮呢~~ 12/27 23:45
※ 編輯: yyqclio 來自: 221.169.204.151 (12/27 23:50)
推 siuda:感謝mel小姐~~還有白菜的幫忙^^ 12/28 00:15
推 Anael:謝謝mel小姐~~還有白菜幫忙PO~~辛苦啦~~^^ 12/28 02:20
推 hideka:感謝翻譯報告及幫忙,想看頒獎典禮 + 1 12/28 09:36
推 SIAO: 感謝mel的報告跟白菜的幫忙! 12/28 16:01
推 mblue:謝謝mel小姐~~還有白菜幫忙PO~~辛苦啦~~^^ 12/28 16:24
→ yyqclio:白菜沒有幫忙到什麼,不用一直感謝白菜了啦! 12/28 17:55
推 bug0432:謝謝mel小姐~~還有白菜幫忙PO~~辛苦啦~~^^ 12/29 00:45
推 koice:感謝mel的翻譯和白菜的幫忙~~~ 這兩個不斷在害羞是怎樣XD 12/29 02:04
推 jemmypro:感謝mel的報告跟白菜的幫忙 12/30 17:24
推 elytseerf:原來我沒有推到@@,謝謝mel的翻譯和白菜的幫忙~ 12/31 21:58
推 vergle:謝謝mel小姐~~還有白菜的幫忙:) 是說這兩人在害羞什麼XD 01/01 09:23
→ yyqclio:我也很想看頒獎典禮,mel小姐引退江湖已久, 01/01 18:34
→ yyqclio:希望她可以常常重現江湖 01/01 18:35
→ reder0518:done 02/28 23:20