作者orangenosea (是不是。對不對。有沒有)
看板SMAP
標題[SMAP] SxS 0302 BISTRO SMAP
時間Mon Mar 2 23:05:10 2009
最近又有時間可以禮拜一窩在家裡看電視（燦笑）
今天看得我有點小小感動。（落落長～不好意思）
今天BISTOR的來賓～
就是最近廣告很多支眼睛古噜噜的ベッキ小姐跟她媽媽
剛開始中居一直問為什麼～（因為她媽媽不是藝人）
ベッキ就說＂不行帶媽媽來嗎？＂
中居趕忙解釋。
之後很妙的就是出現ベッキ錄的ｖｉｅｄｏ
說自己有BISTOR的通告，然後要兩個人去
要帶媽媽一起去～\(′▽‵*)人(￣︶￣*)/
想當然媽媽就開心的落淚。（背景音是中居的＂這是什麼情形！？＂）
ベッキ的爹也有入鏡～而且講了＂ＬＩＦＥ ＩＳ ＧＯＯＤ！＂
就自動消失在鏡頭裡了。（誤）
之後哈拉完之後就是下廚房啦～<( ＞﹏<)╱
木村有說知道有ベッキ這個人。
然後可愛的ベッキ媽媽就接著問＂那知道我嗎？＂
木村：＂不知道。＂好像是中居就接著說＂怎麼會知道妳！＂
（知道的話也很妙阿ＸＤＤＤＤ）
後來原來ベッキ媽媽是木村的ＦＡＮＳ～（難怪那麼開心ＸＤ）
還說了一句我覺得就是我心中的話阿～
ベッキ媽媽：＂木村先生光是站著就會讓人產生勇氣＂
（不曉得是不是這個意思＜＜被飛踹）
整個就覺得ＳＭＡＰ對我來說就是這樣的存在阿～
結果木村就挺直腰桿＂那我會繼續站下去的！＂（爆笑）
在之後的閒談中，ベッキ也說她之前都會去聽ＳＭＡＰ的ＬＩＶＥ
而且不是要求工作人員要給她好的位子
而是跟其他ｆａｎｓ一樣是坐在＂一般席＂
整個就覺得她～好有心。連慎吾都說＂很開心！＂≧▽≦
最後，ベッキ拿出去年ＳＭＡＰ周邊的購物袋（驚）
ＳＭＡＰ每個人都有個搶答鈴（那個道具我還真想要）
ＳＭＡＰ曲子猜歌時間（誤）
由ベッキ用狀聲詞來哼ＳＭＡＰ的歌曲
一開始是笑顔のゲンキ 再來是ダイナマイト
第三首living large 第四首就是退屈な日曜日
第四首開始剛就非常的猛，ベッキ才哼沒幾句每個人都一頭霧水
剛一下子就猜出來了
然後慎吾就說 ＂他很誇張，我去他家的時候，他都放著SMAP的歌＂
鏡頭轉向剛：＂我最喜歡SMAP了♡ ！＂（害羞笑）
你看看～這個孩子～～我也最喜歡ＳＭＡＰ了（誤）
之後也是剛猜出來的 有A Song For Your Love
ジャラジャラJAPAN 最後是Five True Love
老實講剛真的很厲害，裡面有幾首根本也猜不出來（掩面）
短劇篇，是可愛的志田未來妹妹（學生）木村（班導兼美術老師）
跟飾演隔壁班導的吾郎。
剛開始看還覺得沒什麼....
就是一齣想要練習合唱團留下美好回憶的學生（志田）
可是班導卻認為考試比較重要不給練習合唱團只要學生複習考試功課的小小短劇
看到後面，才發現後勁好強啊啊啊啊啊！
要畢業的那時候，木村講了一～大段話
（我似懂非懂所以就沒做筆記了，對不起 囧）
之後他給學生們的畢業禮物就是他親手畫的學生肖像畫。
（畫面就跳到學生在自習的時候他努力偷偷畫）
之後鏡頭轉到走廊，志田跟木村班導說＂想要學美術＂
木村就答應了。
志田要走的時候，剛好吾郎跟他班級的學生也出來
然後吾郎就被他親愛的學生們拋接～
本來以為這樣就結束了～嗯！很溫馨～
結果吾郎的學生們突然就不接住他.......
吾郎直接就跌在走廊的....以為是地板對吧！？
結果吾郎一跌下去，地板也破了（大爆笑）
志田一整個在憋笑阿，那個表情
吾郎就說：沒有人來保護我Ｘ２～～～＂
結尾的來賓是～東方神起。
開始就問怎樣學習日文（中居起頭～後果要自己負責阿～誤）
東方：看日劇學習的～
中居：那都是看怎樣的日劇呢？
東方：飆風引擎。GOOD LUCK。長假。PRIDE
然後木村就很驚訝的說：都是我的連續劇啊～
中居就說：其他人也有拍日劇。
東方又開始急急忙忙說：沒有薔薇的花店（慎吾的）
東方：演得很帥！
再來～：日本沉沒（剛的）接下來：花ざかりの君たちへ（吾郎的）
接下來應該就是講中居的日劇了，對吧～
東方：UTABAN！( ￣▽￣)ˊ
中居：
（搭配歪曲的UTABAN字幕) (￣ㄧ￣|||)
（親愛的隊長，你就知道你好像很久沒有演日劇吧？）
１０個人，一黑一白的陣仗，真是有夠龐大的
也好帥啊～～＊*ˋ( ￣▽￣)ˊ＊*＊
以上就是要重點好像沒重點的心得觀賞文。
謝謝板友們。
PS.下禮拜的來賓是メイちゃんの執事的主角們，以上。
--
◢ ◣ ◢██◣◢██◣◢██◣◢▉▉◣▄▄█◣ ╭═╮
▎ ▍ ███ ██▇██▉███▉▉██▉██ ╠═╣
▎◤ = │ = ◥▋ ◥██◤◥▉█◣◥██◤◥██◤◥██◤ ╰╦╯╠╩╣
▎▁▁／＼▁▁▌小隊長最新行動 http://www.wretch.cc/blog/sus7 ╬ ╬╬
◥◣ __ ◢◤一百種生活撼動你的心http://tinyurl.com/yoln8z ╰╬
▆▃▃▃▆ 廣伸小隊歡迎您:) YAH!!!!!!! δplumageonly
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.39.164
推 chrissuen:還沒看,但節目報告文先推一下! 03/02 23:24
推 SIAO:還有一部是PRIDE，那段畫真的很棒，不過我也記得零零落落了～ 03/02 23:34
→ SIAO:晚點重看再來寫.... 03/02 23:34
推 Anael:推一下拉~~阿剛這孩子太惹人疼了!!!!(抱) 03/02 23:43
推 reder0518:太感謝報告文了~看起來就好好笑喔XDDDDDDDD 03/02 23:59
推 astrolover:謝謝分享！！！！好令人期待的一集>////< 03/03 00:32
推 bogging:補一下，最後東方神起說的是中居的utaban喔 03/03 01:03
→ bogging:所以leader的表情才這麼複雜XD 03/03 01:03
推 mxm:因為神起有上過utaban<--跟倖田來未一起..XD..中居表情很好笑. 03/03 02:06
→ mxm:練了2首歌(應該是1.5首歌XD)揪感心...>//< 03/03 02:06
推 chasemasami:推!! 03/03 02:34
推 laisharon:也就是說下星期有水嶋囉？好期待（喂） 03/03 07:30
推 elytseerf:謝謝Repo！ 03/03 08:17
→ orangenosea:啊!對齁~是UTABAN...(而且後製的字體整個就很黑暗(誤) 03/03 13:59
※ 編輯: orangenosea 來自: 122.122.33.41 (03/03 14:11)
推 cattsai:希望中居終於覺悟他該多接些dorama了.. 感謝報告！ 03/03 22:13
推 siento:UTABAN XDDDD!!!! 謝謝報告！ 03/04 13:01
推 Emely:我也試著寫了篇 很流水帳的報告 請大家看看 03/04 15:57
→ Emely:哪裡翻錯或翻不好 請大家說出來 互相討論一下 呵呵 03/04 15:57
推 astrolover:謝謝翻譯和截圖!!!!未看先推～ 03/04 17:46
→ orangenosea:Emely超認真的阿～～～～～～～甘拜下風。 03/04 18:30
→ orangenosea:是說～畫質好到一個不行（誤） 03/04 18:30
推 lucjo:短劇中的歌真好聽。只知道有小田和正的無法言喻， 03/05 00:21
→ lucjo:大家知道別首的歌名ㄇ？ 03/05 00:22
推 jpdramasoul:眼珠有 向日葵～ 很漂亮.. 03/05 17:22
推 nikejay:謝謝Emely 03/06 00:57
推 Kallima:"沒有人來保護我"是志田的新片 但吾郎這樣番宣也太妙wwww 03/06 04:45
→ Athene:done 05/24 04:31