看板 SNSD 關於我們 聯絡資訊
星星星 繁中&羅馬拼音字幕檔 http://www.megaupload.com/?d=TD4YSE6M 須自行搭配影片 http://www.youtube.com/watch?v=EZaG1bJ4lhA 星星星 字幕OPV
http://www.youtube.com/watch?v=oP6INoHOvcQ 星星星 無字幕
T^T我也想做有顏色的漂亮字幕 可是程式一直錯誤 無法合併~"~ 做這個也只是因為想學唱啦~~so 請見諒成果粗糙 <(_ _)> (如果有合併成功的話 再另外放上來) 忘了說 因為我沒學過韓文 所以中文和羅馬拼音的對照 同時出現的兩種字幕 不一定是兩兩相符的 但我有盡力去分句子了~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.140.41
vicky250179:頭推 終於做好了阿~ 01/30 03:20
rich780501:好聽阿 快哭了!!! Q﹏Q 01/30 03:32
takita:推推推推 太厲害了!! 01/30 03:34
Orthros:有中文翻譯 整首歌聽起來更感人QQ:: 好好聽 01/30 03:51
twmstudentkf:大推!!!這首超好聽的!!!感謝中文字幕 01/30 04:09
hfgoros:感謝分享 01/30 04:14
AsDfJJJ:推,辛苦了! 01/30 04:15
mugenji1005:推~ 辛苦了~! 01/30 05:56
KunioFAN:推啊~ 01/30 07:36
frim:推!!!這首歌真的很好聽!! 01/30 08:03
linkll2:辛苦啦~推~~ 01/30 09:02
zodiac123:辛苦了 推 好聽好聽 01/30 11:42
colechen:這首超好聽的 感情放有夠深的 01/30 12:43
qunhang:請問這是MV嗎? http://www.youtube.com/watch?v=kRKZhQEeH 01/30 13:46
AsDfJJJ:樓上url不正確... 01/30 20:00
qunhang:http://www.youtube.com/watch?v=kRKZhQEeHK0 更正 01/31 00:04
warmhug:不是MV 那是網友做的OPV yulyoonsica的複雜關係?!(哈 01/31 00:15
warmhug:分別用了小鹿 YUL 西卡各自幫別人拍的MV去剪輯的 01/31 00:16
※ 編輯: warmhug 來自: 122.116.140.41 (01/31 00:17)
qunhang:原來如此:) 02/01 02:16