[情報] 普吉島寫真 女孩給對方的留言 Sunny部分

[eric61401 (Ciddens)]

親愛的少女時代:

我們的成員啊~ 一直都非常感謝,但好像沒什麼機會去表達我的感激。
我們大多只玩和笑,可是我想藉這點時間去告訴你們一點事。

Sunny To 太妍

首先,先說共用一個房間的wuli太妍,我很珍惜你,一直以來很謝謝妳,也要說抱歉。
我們事相處時間最多的室友,甚至比我們的家人還要多,可是我很抱歉,因為我覺得我
對妳不夠體貼。不過,我依靠最多的就是妳,妳也知道我所有的秘密,妳也是我最親密的
朋友太妍! 非常感謝,我信任妳和依靠妳。愛妳呦!

Sunny To Jessica

我們的Ssica! Ssica,很可惜我們這陣子沒有聊到很多。
但妳懂的,對我而言妳很珍貴,我常常在想妳~
雖然妳沒有說出來,我們都知道妳喜歡我們.關心我們,並且想著我們,所以不用擔心~


Sunny To Tiffany

我可愛的Fany Fany～
嗯......我不知道為什麼，但是每次見到妳時，我的心就會變得情緒化。
妳永遠藏著很多的秘密在妳的雙眼。我看到似乎在獨自掙扎的妳。

我希望你別這樣做，因為我關心妳。
我希望你有幸福美滿的未來，祝福妳。


Sunny To 孝淵

我們的孝淵啊~你用始終明朗的心將冰山都劈開了~
其實我們歌迷最喜歡的就是妳了~
我很感謝妳常常稱讚我的搶鏡技巧,還試著鼓勵我。
我極之忌妒妳用說話來逗笑別人的能力。
希望妳能更多地展現妳有趣開朗的一面,因為妳是最好的!


Sunny To 秀英

我們的秀英啊~我一直讓妳叫我"姊姊",因為嚴格來說我比你年長一點,不過妳因為
身高的關係沒聽我說~ 但真的,妳是我們之中最成熟的,亦照顧著我們。
謝謝妳像媽媽般的照料,我愛你這個模樣,對妳的愛就如妳的身高一樣多。
我在乎妳.....每晚為少女時代祈禱至睡著為止的秀英。
再次感謝..我也會經常為妳祈禱的,溫暖人心的秀英。


Sunny To Yoona

我們的潤娥~我三不五時開玩笑說"妳很美,但為什麼你的行為舉止會這樣?"
可是我覺得你用這麼美的臉去弄些奇怪表情來逗我們,真的很可愛~
我很高興能有一個像妳這樣的女孩在隊中。
我的no.1妹妹就是妳和徐玄。誰能比妹妹們更惹人喜愛?沒有。
我很珍惜妳,妳又是那麼討人喜歡。繼續給我看那可怕的樣子吧~ 可以嗎?


Sunny To 徐玄

真心感到抱歉的徐玄~ 我經常開妳玩笑和煩著妳。
你又會用K.O.來回敬我~我一直拿妳開玩笑,妳又會挖苦我說妳會開始尊敬我。
我知道我笑妳是因為我極喜歡妳,而且和在妳一起時很舒服。
我希望一直這樣親近妳,有時候給我們這些姊姊指導一下也是好事!
很開心有妳這個妹妹~ 我們都在從你身上學習,謝謝妳~
嘻嘻


Sunny To Yuri

我的綜藝節目拍檔Yuri~
我和妳在鄉間拍"青春不敗"時留下了最特別的回憶,一起經歷過很多,我覺得我們
慢慢有更深的牽絆了。妳好像比我更健康強壯,古銅色使妳看起來很性感,但我開
使了解妳時,發現妳其實比我更脆弱,你受傷或生病的話都會使我心情低落。
每當妳回宿舍說"今天真的很開心是吧?",我都打從心底欣賞妳。那些時候的你是
最耀眼的~ 要常常保持微笑,恩,妳皮膚很黑,要多露出那明亮的笑容。
妳要記住妳說的"Fighting! Fighting! Go! Go!"的樣子,我想一直看到那樣的妳。
謝謝妳。


Sunny To 成員們

少女時代,我親愛的姐妹們!我總是想知道如何能更加團結。
謝謝你們彌補了我缺少的特質,和做一些我不會做的。
還有謝謝妳們總是在那裡..(譯者註:估計順圭想說一直在那裡陪伴我.支持我之類的話)
這是我第一次說這些話?我們有過很艱難的時刻,但是這使我們變得更堅強。
那時使我們就像親姊妹那樣擁抱在一起,我們的團結使我們度過了艱難的時刻.成功的
時刻還有快樂的時光。我非常感謝那段時光和即將到來的。
雖然我可能會存在著不足,但我會為了妳們而不斷地鍛鍊自己。
非常感謝妳們,讓我們永遠在一起吧~ 愛妳們哦~~


Sunny To Sone

Hello ! 那些我愛的粉紅色，我們的sone...sone...我愛的sone !
跟你們說話讓我感到有點緊張和興奮。非常非常感謝，從你們身上我往往能獲得能量。
正在看著DVD的飯們，用這個方式跟你說Hello讓我有點尷尬，心臟也不知為何跳得好快。
沒有別的方法去向你們表達我的感受，讓我感到很難過。
我總是想向你表達一些東西，表示更多。
謝謝你愛著這樣的我們。沒有別的東西比起我們的關係更有意義了，對嗎？
總是很感激，在我上台和下台的時候都能感覺你的存在。

我開玩笑的說，當sone揮動著粉紅色的氣球，就像搖動著我的心臟。那個時候讓我感到
最愉快和興奮！

我能量的源頭，我的電池，謝謝你，我愛你！
總是希望用我的快樂去回報所有的愛，我會做得最好，會一直去展示給你看我最好的一
面，一直一直。
真的很想自己回報的比自己接收的更多。我切切的知道你有多關心我們，而我也會更關
心你們的！謝謝，即使未來我們有所變化，我也很想請你與我們一直在一起！

Sa rang hae yo
Wo Ai ni~
Aishiteru~
love you
j'taime
Ich Leibe dich
這一切會完結嗎?
謝謝你!


翻譯:YM.Gracias.晴依16
來源:Bekkkychan.kwongildon推特
轉自:百度少女時代吧
-----------------------------------------------------------------------

--
☆████◢█◣◢█◣◢█◣▉◢█◣◢█◣☆★☆★☆★◢█◣◢█◣☆★☆★☆★
★☆★█★█★██☆★█★☆  █★☆█☆█★◣★☆★☆██████★☆★ ◣ ☆
☆★☆█☆███◥█◣◥█◣▉█☆★█★█☆ 記得第一次陶醉於天籟般的歌聲嗎◣
★☆★█★█★☆★☆█☆★█▉█★☆█☆█★◤★☆★☆★◥██◤☆★☆★☆★☆
☆██◤☆◥█◤◥█◤◥█◤▉◥█◤◥██◣★☆★☆★☆★◥◤Ψwilliam803☆★  

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.118.225
推 mike1990:SUNNY阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 iwgpg1ghc:妳皮膚很黑 妳皮膚很黑 妳皮膚很黑 妳皮膚很黑XDDDDDDDD
推 kysf:繼續給我看那可怕的樣子吧~ 可以嗎?
推 vincentness:妳很美,但為什麼你的行為舉止會這樣?  XDDDD
推 king11628:每次見到妳時，我的心就會變得情緒化。 因為是官配>///<
推 wyw0174:妳皮膚很黑 XD
推 llotustw:古銅色使妳看起來很性感>/////<
推 elainakuo:古銅色使妳看起來很性感>/////<
推 mowchi:Sunny To 秀英 :我在乎妳......的身高XD
推 savenckugo:古銅色使妳看起來很性感>/////<
推 allthesea:這孩子對秀英的身高很在意啊 XDDD
推 kevin780607:Sunny啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 cap:Sunny啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 qwwwww:Sunny啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 Skightz:孝淵：你˙老˙姐˙我˙這˙就˙去˙將˙冰˙山˙劈˙開！
推 s80623:對妳的愛就如妳的身高一樣多~
推 appletime:秀英那段我笑了~~原來SUNNY嚴格來說算很老了
推 yuzukeykusa:被劈開的冰山是指西卡嗎XD總覺得DQ和西卡在一起時西卡
→ yuzukeykusa:總會露出不一樣的一面XD
推 r50824:Sunny啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~感人!
推 COOL0507:我看見秀SUN CP散發粉紅光了XD 當然還有TaeSun~~~
推 cmanga: sunny 對 yuri 說的話好溫柔。 。 。好心疼這兩人啊~~~~~
推 avrilrock:你皮膚很黑XDDDDDDD
推 mowchi:妳皮膚很黑,要多露出那明亮的笑容。(是太黑怕找不到人嗎XD?
推 freezesky81:推~Sunny真會說話!
→ haha7994:天阿 十歲劈開女王了 (順圭連留言都充滿Gag XDD)
→ heygirlz:不過妳因為
推 haha7994:"Wo Ai ni~" 是我愛你嗎XDD 順圭揪甘心!!
推 kaiskmbt:Sunny阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Wo Ai ni~~~~~~~~~~~~
→ COOL0507:Gag是啥意思@@
推 tn00037166:請問最後兩句『j'taime』『Ich Leibe dich』
→ tn00037166:怎麼念.. 是哪國語言？
推 hardear:都是我愛你的意思 法語跟德語
推 tn00037166:感恩.. 我知道意思，想問怎麼念？
推 hojoe:忙內應該蠻喜歡Sunny 敢會開玩笑
推 teatimeptt:Sunny和Yuri要開始連線了嗎~~~  ^^
推 iwgpg1ghc:Wo Ai ni~~~~~~~~~~~
※ 編輯: eric61401       來自: 59.117.176.151       (02/09 16:50)
推 acshan:青春的sunyu必推阿~~~~不過你因為身高的關係沒聽我說XDDDD
推 necroborg:Sunny真是善解人意阿~~
→ necroborg:原來秀英每晚為少女時代祈禱至睡著為止@@
推 COOL0507:我要跟秀英、帕妮一樣虔誠地向上帝祈禱 為了少女時代!!!!
推 inaegeansea:je t'aime是法文的我愛你
推 windble:堅強的Sunny推!!~
推 shehope:Sunny啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 mowchi:Sunny啊~~~~~~~~~~~~~~多國語言的我愛你是特地查的嗎>///<?
推 xiaoyuking: 順圭啊!!!!!!!! wa jo ai lee a!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 wuyz:順圭阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
→ opopzzieric:Sunny啊!!!!!!!!!我愛你!!!!!!!!
推 jlks:SUNNY寫給SONE的 寫得好感人阿!!! 我們會一直在一起的!!!!!
推 lim3:Sunny~~~~ sa rang hae~~~~=////////=
推 linertw:少女們最讓我喜愛與支持的地方在於他們好懂得謙虛與珍惜
→ linertw:每次說出來的話都表現出知足...真的好感動他們之間的感情
→ dai771224:Wo Ai ni!!!
推 yoyo4661:順圭 你很棒~~