Re: [情報] 日專『GIRLS' GENERATION』Repackage

[guoyoung (guoyoung)]

少女时代「GIRLS’ GENERATION」のリパッケージアルバム発売决定

2011年12月07日
http://www.musicman-net.com/artist/13857.html

[初回限定盤]UPCH-29077 ￥4,390（税込）
[期間限定盤]UPCH-29078 ￥4,390（税込）
[通常版]UPCH-20269 ￥3,000（税込

CD収録楽曲 ★3タイプ共通
1. The Boys (JAPANESE ver.) ※未発表バージョン
2. THE GREAT ESCAPE (Brian Lee remix) ※未発表リミックス
3. BAD GIRL feat. DEV (The Cataracsremix) ※未発表リミックス
4. Time Machine ※未発表新曲
5. MR.TAXI
6. GENIE
7. Gee
8. I'm In Love With The HERO
9. HOOT
10. Let It Rain
11. Beautiful Stranger
12. you-aholic
13. Run Devil Run
14. BORN TO BE ALADY
15. Bonus track “MR.TAXI (Steve Aoki remix)” ※未発表リミックス

DVD ★初回限定盤･期間限定版のみ収録
1 The Boys (ENGLISH ver.)
2 BAD GIRL



※ 引述《vivianhsu319 (DuDu)》之銘言：
: 因為英文應該比較多人懂 就直接PO英文翻譯了
: 【 Girls' Generation 】JPN 1st album『GIRLS' GENERATION - Re:package Album』
: will be released. Detailed information will be revealed on Dec 7.
: - First Press Edition, Limited Period Edition, Regular Edition
: -「The Boys」Japanese ver., 1 new song, 3 songs in 1st album (remix ver.)
: - Total 15 songs
: - New jacket photos
: - First Press Edition, Limited Period Edition: Special case, Digipak, 36p
: photobook, bonus DVD(「The Boys」English ver., 「BAD GIRL」M/V)
: - First Press Edition: 2 Original rubber coaster will be given at the shop.
: It will be randomly provided between White ver. SET & Blue ver. SET.
: - Limited Period Edition: 2 posters will be given at the shop.
: from. SNSD JPN mobile fansite (via @whimtwit)
: 原始來源:http://snsd.jp/2011/12/05/12110/
: 大致翻譯如下:
: 1. 此次為日專GIRLS' GENERATION的package Album 發售
: 2. 總計三種版本分為初回、期間限定、普通盤。
:    收錄曲目:The BOYS 日文版、日專中的三首曲子remix再
:             加上未發表的曲子一首。共15曲
: 3. 全新造型攝影。
:    初回及期間限定盤有一樣的特製盒子，36P的photobook
:    及特典DVD內收有THE BOYS 英文版及BAD GIRL的MV
: 4. 初回限定版有原創的橡膠杯墊一組2個。有白色及藍色兩種版本，藍白款隨機送一組!
:    期間限定版是特典海報兩張 (此兩種東西都是限量 特定的店家才有提供。)
: 5. 12/7 公開曲名及價格，同時開始店頭預購
:    12/28 發行
: 翻譯:flyamy大
: 有新情報再補充

--
 █◣ by jimmy508  █▇▅▃▁          ◢██◣    ▌▇▇▇▇▇▇▇▇▇▋◢█◣
 ██◣    ◢▋        █     ◥◣◢◤ ▅SNSD▅      █  █  █       ▍ █  █
 ██◥◣◢◤▋▋▍    ▌◢█ ◢◤◥◣ ████    ◢  █  █  █     ▏ ◥██
 ██  ◥◤  ▋█ ●   ▎▊ █    ╔═║║╭╮╣ ◢▁▁▁▁▁▁▁▁▁▎      █
 ██        ▋          ◥◤ ▎  ╠═╠╣╰╯╣                         ◥█◤
      歡迎搭乘少時車隊，您好，我是╚═║║ ╚═ ，很高興為您服務。     車隊編號

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.242.114
推 genius04:韓專日專改版 我覺得日專比較有誠意...唉..吃土阿!!!!!!!
→ smallkoan:****Girls bring the boys out****少女真的要讓我out阿
推 larailing:還好28號才出 可以先存錢 買完韓專再來買日專
推 ckhaodai:時光機!!
推 DahShu:￥4,390...我家地基都快被掏空了(嚼嚼)
推 bboyallcome:差那麼多必敗了ㄒ皿ㄒ
推 pttdison:看到前面幾排黃字就決定要敗了>~<
推 kentisking:CP值好高...但錢包空空...
推 tschia:真的還好28號才出....
推 flora:時光機!!Y
推 Gungod88:衝了啊!!!
推 badseedct:覺得美中不足是有些歌之前的日文專輯裡就有了~~>"<
→ badseedct:但.....還是要敗的拉!!!!!XD
推 evilvens:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
推 hscoldblue:這本來就是日專改版阿 當然會有之前的歌
推 pliuo321:困擾的是要買哪一版............
推 funkymary:哇好期待steve aoki remix
推 flora:日專有85萬了啊?
推 kenny468:五大或九五定的到初回嗎?
推 gaudiron:85萬真的還假的,不是破70萬而已?
推 kuoiann:http://youtu.be/TNmiwNEGTXU  Time Machine會是這首嗎
推 hscoldblue:應該是吧 之前就覺得很好聽了 還很失望韓專沒有收
推 kuoiann:如果真的是就太好啦 這首很好聽!!
推 vincentness:五大的FB星期一就有放訊息可以預購了 95還沒看到
推 sunshinein:初回期間均一價欸!!!!!!!!!
推 miky2343:請問現在各大唱片網站是不是還沒放消息上去阿
→ miky2343:我找不到可以買的地方.... 聽說光南這次不進ˊˋ
推 dale7969:好貴阿.......
推 kenkie:哇如果是哪首我要買!
推 heiheidu1213:新歌是那首的話也太好聽了吧!
推 austin7:http://imgur.com/5o5vY 改版封面側拍(吧)
推 flyingkid:如果是那首time machine  這土我吃了
推 iambling:改版封面好好看!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 yotsuba:日專這星期oricon大概快到64萬而已,85萬應該是出貨量
推 yuan722:Yoona變短髮拉XDDD
→ yotsuba:不過早上日本新聞一直在寫加改版要破百萬..真的達到就好了
推 gaudiron:改版破百真是滿有可能的
推 ckhaodai:因為國外購買日專大部分不計到oricon  所以數據有差
推 onset:還有新歌!!!
推 z542051:這次比我想像中的便宜許多 剛看某店家上架了 1690NT
→ z542051:初回盤
推 f2023:的確是比之前的限定那盒便宜.....但還是要想好久QQ
推 pliuo321:是不是初回和期間才有photobook?
推 z542051:是這樣沒錯
推 sunshinein:秀英一整個好高
推 evilvens:日一輯出貨已經90萬了 也能代表這張專輯快賣了90萬張了
推 larailing:這封面好有直感
推 KID543:我也覺得日專比較有誠意....是日本市場比較競爭嗎~
推 yotsuba:所以evilvens大指的是 oricon+海外統計約90萬的意思嗎?
推 Boasoul:出貨(出荷)數不代表"實賣"多少張 只指這張出貨有多少的量
推 evilvens:對的XD
→ evilvens:能出貨到90萬張也能代表銷售量接近90萬
推 kojishen:初回限定折合台幣1700...請問日專一輯也是破千嗎
→ kojishen:要吃土了>"<
推 kysf:這次的初回限定和期間限定只差海報和杯墊....
推 amose999:初回限定是海報 期間限定是杯墊?  噢兩個都好像要T^T
→ kysf:相反,初回是杯墊,期間是海報...
推 vivianhsu319:杯墊跟海報只有特定店家才有喔 訂的時候要注意一下
推 kojishen:借文問一下版友們 五大的日巡豪華無現貨 以後都訂不到嗎
→ kojishen:另外 五大好像沒有可以訂這次日專改版的頁面>"<
推 e761031:三種都買啦!!!!
推 bluestar526:日一專初回豪華絕版了吧@@ 有些唱片行搞不好還有
→ bluestar526:可能要跑跑看 之前北車佳佳還有看到一張擺很久了
推 kojishen:還沒開賣 就已經訂不到了 好誇張阿>"< 歐都K@@
推 vivianhsu319:95可以訂這次改版日專了它的初回限定B盤是期間限定盤
推 bluestar526:不是吧 五大那張是一專  一專改版還沒開始訂購..
→ kysf:5大日巡豪華一直這樣啊...之前看就不給定了
→ bluestar526:結果是我眼殘看錯= = 抱歉 原來是在說日巡
推 larailing:到底在台灣訂的到杯墊和海報嗎 難道又要垮海訂嗎?
推 kojishen:嗯 看樣子日專改版 可以考慮在95訂 不然五大要等多久>"<
推 pliuo321:五大很快就會出來的不用擔心 如果在五大訂可以省運費喔
→ kysf:5大會送海報桶嗎?
推 pliuo321:五大的海報桶好像要加購耶 但是滿1000免運就是了
推 amose999:95有附贈海報桶 B盤1690...!!!
推 fgd5555:我要!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!       吃土
推 lungko:自從當上SONE 土就吃不完了~~~~
推 humorista:吃土吃到好撐................
推 j35111:日巡豪華我有訂到啊...是說真的一下就沒了吧
推 geesupreme:不知道現在有沒有杯墊的圖片可以看一下..
推 fallingkite:請問五大的海報筒要怎麼加購阿?他說系統有選項可是我
→ fallingkite:找不到...囧
推 avrilrock:初回跟限定的一樣貴喔 真神奇
推 maplestory:內容差不多阿 上次是整個不一樣XD
→ kysf:但是還沒看到實際照片....如果都一樣那幹嘛分?
→ kysf:http://goo.gl/PDHgp
推 ymcdc:寫真內容也一樣的話 變成杯墊跟海報的選擇？
推 t1234567y:日專看起來比韓專好阿!!!但是好貴............Q__Q
推 ymcdc:買太多張韓專了 囧
推 erichugh:五大最後結帳過程那邊有選項可以加
推 miky2343:請問一下95或是五大門市預定都是直接繳清嗎?
→ miky2343:還是預付訂金取貨才繳清? 沒有在這兩家預定過....
推 Librababy:好難找 頭都昏了 下班還要訂東西 好怕買錯
推 geesupreme:miky大,我記得95好像都是要先繳清的@@
推 Librababy:海報和杯墊都沒有照片可以先看嗎@@ 好難決定喔
推 fallingkite:@erichugh大大謝謝你的回答我找到了...我好笨><
推 miky2343:95要繳清喔... 想說去95訂購會有海報桶=_=
推 smallca:可惡 想要杯墊又想要海報
推 daniel1344:杯墊感覺比較特別 海報比較常有我應該會定初回吧
→ daniel1344:不過初回和期間發行量應該會有點差異吧 初回應該最少
→ daniel1344:期間應該比較多價錢竟然一樣........
→ daniel1344:不過比我想像的便宜本來以為要2000以上的說
推 Librababy:結果我買了海報 沒人幫我出主意XD
推 daniel1344:海報我都沒在理他 應該會買杯墊的版本
推 avrilrock:感覺買初回比較好 要海報的話等台壓搞不好有XD
推 geesupreme:在考慮要杯墊還是要海報...
→ maplestory:考慮杯墊還是海報好久阿 都沒圖可以參考一下嗎XD
→ maplestory:韓版就不用考慮這麼久了~~~日本真的只能噴一張阿~~~
推 sobb:請問日專版上會有團購嗎 ^^
推 tsai18:出貨95萬不代表賣95萬 目前銷量是63萬多 要突破90很有難度
→ tsai18:但已經是很不錯的成績了
→ tsai18:今年專輯賣超過90萬的只有Arashi
推 lovegoodguy:所以這張確定不台壓?
推 ayu3350902:應該會有只是不知道什麼時候
→ sneak: 五大很快就會出來的不用 https://muxiv.com