[情報] 正規四輯 I Got A Boy Thanks to (玄)

[powernba (蝶戀之風)]

無論何時都看顧著我們的在天上的天父，感謝您。

我人生中最卓越最偉大的父母親，托福於你們賢明的教導，廣闊的包容力和溫柔的愛，

才會有現在的我存在。以後也會成為漂亮又令你們自豪的女兒。



我愛你們，我的第二個媽媽——姨母，潮人奶奶，和親歐尼沒啥兩樣的余靜姐姐，

令我自豪的想念的弟弟妹妹侑麗，東圭，雅凜，東根，餘元^^

一直是我的力量的家族親人們！十分想念...一直很感謝的慧媛歐尼，

一直和我們在一起超過10年時間的感激的正雅歐尼，一直很辛苦的秋刀魚聖武偶吧，

希望快點回來的浩真偶吧，雖然矮但對我們來說是很大力量的龍德厚偶吧，

萬能演藝人能力者智洪偶吧，對於我們來說不可缺少的敏真歐尼，

有sense的精英人士聖俊偶吧，純真又認真盡全力的泰浩偶吧，

一直很感謝你們。因為只給了衣服而睡不著的我們的活力素秀京歐尼，恩珠歐尼，雅琳歐
尼
，真元xi，珠熙xi，一直和我們在一起熬夜的辛苦的髮型化妝老師們和歐尼們

（京美老師，玉老師，延瑞老師，智英老師，熙媛老師，雅林老師，元景歐尼，慧琳歐尼
，
素允歐尼，世花...）你們都辛苦啦！ ！非常非常感謝你們~！ ！ ^^















可靠的SM家族~！ ！無論怎麼想都非常感謝的10年知己章魚外星人沈在元偶吧...kk，

清潭美女允珍妮歐尼kk，一直以熱情把少女們用藝術的形式表現出來的熙真歐尼，

辛苦的恩雅歐尼，尚熙歐尼，雖然很帥氣但是了解後就會發現很會撒嬌的BoA歐尼，

雖然慈祥但是暗地裡很有趣的昌?偶吧，給予帥氣的忠言的允浩偶吧，

才氣幽默滿溢的SuJu偶吧們！ ！

（在軍隊裡的想念的正洙[利特]偶吧，Sense達人圭賢偶吧，健身房親故東海偶吧，

雖然獨特卻也很有趣的希澈偶吧..），

講義氣的我們朋友初丁崔?豪！ k k 可愛的Amber~^^所有的人都最高！ ！

友情永遠不變的朋友們煥熙，恩地，恩星，鹿麗，文英，安娜，秀珍，在熙，素拉，智恩
，
高恩，未來和你們的見面，向上天表示感謝~真的很感謝^^



珍貴的親故鄭珍雲，cool而有趣的旼英[MissA Min]，小可愛可兒[KARA 妮可]，

努力的在真，溫暖的勳民，關係很好的鄰家CN親故們~ 謝謝所有人，

以後也要Fighting哦！ ！

















^^一直應援並且給予很多忠言的尹東圭老師，真的非常感激的申英燮教授，

對幼兒竭盡全力的秀靜老師，難以忘懷的義鳳老師，



給予了很多幫助的潮人有婦男永滿老師^ ^無論何時都給予力量的感謝的胜日偶吧，

以優秀的書籍來給予心靈的平安和人生智慧的李智聖作家，

永遠不變的對我的人生真的是很大的感謝的存在的潘基文秘書長，

一直讓我能實現更大的夢想而給予幫助的感激的珠賢[玉珠賢]歐尼，

Jason!I always thank you for your praying.you are really good friend^^







哎一古..真的等了很久了吧？ Sone~~~~~!!!!!? 是的..我也非常非常想念大家..

只有在舞台上才能感受到的熱烈的呼喊聲和熱情，Sone融為一體的應援的聲音，

真的非常想念..我們是少女時代嘛~為了能夠把最棒最好的音樂展示給大家而等待著，

認真準備著，大家知道吧~？這次我們的樣子和音樂有點生疏，或許也會感覺到有點尷尬
~
但！是！ ？這次也希望能作為對我們Sone們這段時間的愛的報答..

於是我們打破了圍牆試圖做新的挑戰~！無論何時都讓我們閃閃發光真的很感謝~！

啊~現在開始準備來一起創造美好的回憶吧~所有的人！ ^^









最後要來說我的歐尼們..我們9個人真的是命運啊，對吧~？

悲傷的時刻：有著陪著一起哭泣和給予輕拍撫慰的8位歐尼們=悲傷÷8，高興的時分：

有像自己遇到喜事一樣開心鼓掌歡笑的8位歐尼們在身邊=高興× 8,傷痛時：

擁有8位能把自己的維他命分享出來溫暖地關懷的歐尼們=傷痛-8，

幸福的時候，生氣的時候，想哭的時候，無論何時...：

一直到最後都會站在我身邊，因為在一起，所以幸福加倍，因為在一起，所以能彼此慰藉，

因為在一起，所以能互相理解，有這樣的8位歐尼們=幸福+8。

真的懷有很多的期待和擔憂，還有永無止境的努力和熱情，以及我們所有的瞬間匯聚成的，

具有很大價值的一張專輯製作出來了。





我們9個人才能呈現出的各種音樂和表演...不僅是這些，

還有我們一起學會的東西也真的有很多。

因為是最最靠近而顯得的珍貴的瞬間，但是又因為太過接近而錯過忽略的那些珍貴瞬間...

為了成為做出好音樂的少女時代，直到現在這個瞬間仍然還在一起的歐尼們，

我真的一定想說一句感謝的話。已經是出道6年歌手的少女時代，但是僅僅6年不夠的我們..

不要被猜忌和嫉妒的年少心性，或者那些不能理解的話，說錯的話而動搖，

以後也要互相信任和扶持著一起去創造無限新的可能！


我們無論何時都是從此刻開始！現在是少女時代！















                         A Zza!^^我愛你們(心)                                                            











轉自:紅薯吧              


翻譯:十七  製圖:三文貝   


圖文版:                  

http://ppt.cc/iRiX    1  

http://ppt.cc/XzDJ    2  

http://ppt.cc/_y~C    3  

http://ppt.cc/uWi0    4  

http://ppt.cc/7TTX    5  

http://ppt.cc/k~c7    6  

http://ppt.cc/3Mkj    7  



------------------------------------------------------------------------------


好了，不曉得排版這樣可不可以@@"


PS:忙內是暖女!!  我看得都快要哭了T^T

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.227.156
推 fst1985:推推推
推 avrilrock:滿分!
推 d61131:忙內暖女!!!!!!!!!! 好感人!! TT
推 aces3732:剛幫你問過了 可以 不過他們少翻一句 最後要補一句翻譯
推 milk1982:
→ aces3732:「我們無論何時都是從此刻開始！現在是少女時代！」
→ powernba:句尾嗎?
→ weeing76:還能說什麼 忙內啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 cgfu3:忙內是大暖女阿TTTTTTTTTTT
推 LeeSunny:忙內棒棒
推 kaiskmbt:暖女忙內啊!!!!!!!!
推 kay1127:忙內果然是忙內，好詳細，最後寫少時那段揪甘心T^T
推 andy1813:害我紅了眼眶QQ
推 r50824:忙內QAQ
推 hohosamuel:紅眼眶+1
推 k1453888:忙內!!!!
加上字句，以及上色。
※ 編輯: powernba        來自: 122.118.227.156      (01/06 23:49)
推 blueberrysun:忙內啊~加減乘除那段文字有加洋蔥TT
推 shyshine:加減乘除寫的太好了啊忙內TTTTTTTTTTTT
推 jollyhsu:忙內令人大感動 (但是你真的寫好多啊！！)
推 kta8800:忙內寫好多噢QQ真感心
→ kta8800:CN也出現了XD關係真的不錯呵!
推 chungz:忙內揪感心T^T
推 nccuwade:忙內啊~~揪甘心!!!!!!!!!!
推 aces3732:忙內阿~~~~~
推 debby0418:暖女忙內QQ 果然9個人才是少女時代
推 hojoe:忙內啊 好認真寫了一大段感謝文啊>\\\<
推 jessica7744:雖然矮但對我們來說是很大力量的龍德厚偶吧 (中槍XD)
推 mtainnx:文筆超好的 忙內!! 加減乘除阿~~~
推 checkmater:好感人啊 忙內 QQQQQQQQQQQ
推 pokaro:忙內阿QQ 加減乘除那段真的好棒QQ
推 ACGfun:忙內阿!
推 kimmy502:忙內阿 才女暖女不愧是我們忙內TTTT
推 Viccc:忙內啊! 我幸福+9啊!!!!!!!!!
推 nimaj:哎一古... 忙內的感謝文也寫太長了吧 (@口@)! CN親辜 XD
推 lyushang:忙內阿!!! T ^ T
→ nimaj:加減乘除那段... 我還是莫名的笑出來了 XD
推 rocgr8:暖女忙內T^T
推 kevinshe520:忙內!!!!! 好感動   還有寫到CN耶XD  期待同台~
推 belns804:少時那段感人阿！！！
推 autumnsoda:暖女忙內呀！！！
推 flyingkid:忙內呀~CN親估呀~疑)
推 Weallknow:忙內好感人啊~但越來越腹黑了!!「雖然矮...」
推 macrose:看完眼睛酸酸的
推 brhoill:忙內啊!!!
推 feellove:忙內啊!!!看完好感動 現在是少女時代!!!!!!!!
推 guitarider:忙內啊T.T
推 eva79528:忙內大暖女！！TT
推 egmw063:眼睛好像有甚麼東西跑進去...忙內啊!!!!!!!!!!!!!!!!
推 tim23:忙內丫!!!!!!!!!!!!!!  埋頭補紅薯中...
推 heekyu:文章裡偷加洋蔥的我們忙內啊TTTTTTTTTTTTTTT
推 ki01277:忙內..真是的> <
→ greatgatsby:忙內用生命在寫啊！！！
推 yaisea:忙內是大暖女+才女啊！！！整個也太感人了吧！！愛妳啊！