[情報] 少女時代6/19在大阪環球影城有快閃活動

[yoyu0130 (魷魚ꨩ]

來源:日本官網
翻譯@yoyu0130

為了紀念2013年6月19日發行的第一張單曲<Love&Girls>
將在大阪環球影城內舉辦快閃族的攝影活動！

少女時代帶頭用哨子做為"jump dance"的開始信號，大家快樂的一起跳舞一起歡笑吧！

■公演概要
Girls’Generation 「LOVE&GIRLS」 FLASH MOB at UNIVERSAL STUDIOS JAPAN R
實施日期
2013年6月19日（三）  開場　15：00　/　正式開始　17：00

------------------------------------------------------------
oh.....好想參加TTTTT....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.45.45.41
推 jkxazure:感覺好好玩lol
推 a630522:其實我想說...這樣要快閃也閃不了吧 = = 應該會擠爆
推 sc1146:這首歌 真的蠻適合快閃的
→ user06:感覺好好玩+1好想去
→ sc1146:希望快閃影片可以拍好一點
→ sc1146:不過還有分開場跟正式開始...這是哪門子的快閃阿=_=
推 macrose:Flash mob還有開場跟正式開始啊?有點妙XD
推 vanisheye:就是個宣傳手法，不要計較名目XD
推 iambling:好嗨!!!!!!!好想去洗頭!!!!!!!!!!!
→ iambling:快閃應該是只有少時快閃.....
→ vanisheye:這首歌若是11年出的成績應該會很好~~
推 dzgin:早上在fb看到還以為是假消息...應該不會是出場後就快閃吧(誤
→ yoyu0130:活動是有限制人數的~有發整理券
→ yoyu0130:但沒有寫是多少人
推 peter84121:好羨慕阿阿阿
→ yoyu0130:還有開場指的應該是有整券的人陸續進場XD
推 ki01277:好想去...QAQ
推 SNSD999:我把開場看成加場 我想加場想瘋了 = =
推 kaoric:我明晚剛好要去大阪...不過就算拿到整理券...還是得買門票6
→ kaoric:600羊才進的去...姐姐我不愛玩遊樂設施啊....
推 Nejelle:好羨慕好想去喔QQQQQQ
→ yoyu0130:SNSD999 XDDD大家都緊繃到累了
推 laversten:羨慕日本人
推 t4123458:好可愛的感覺＞\\\\\＜
推 dog780404:阿~!!我在東京QQQQQ
推 kawaimai:下禮拜要去東京敗一張新單!!
推 kaoric:早上去了一下環球影城....整理券應該是要入園才能拿...我就
→ kaoric:沒進去直接排大阪市內觀光了...
推 WinnieStage:為什麼是現在，之後才會去大阪誒！！
推 kaoric:大阪現在大雨中...囧...