看板 SRW 關於我們 聯絡資訊
已經出了一段時間,不過我剛剛才聽完 趁記憶猶新趕快來打心得吧~ (說是心得,其實多半是劇情啦= =) 封面 http://0rz.net/1614q 看到這封面...就知道有悪搞的劇情了吧= = 一開始看到封面時我被嚇到,後來是覺得有點難過啦 不過誰叫機戰是男性向的咩...(嘆) ====================================== 一開始的劇情好像是接在第二片廣播劇的テスラ研保衛戰 如果有聽第二片的話,就會知道白河愁已經幾乎好人化了XDDD 整片廣播劇的前半幾乎是以他為主角吧@ @ 其實我聽的也不太懂,因為專有名詞實在是太多了 反正就是經過一番苦戰,正樹等人終於從カイル手中成功守住了テスラ研 當他追上準備落跑的白河愁時,卻被告知應該前往大連,否則夥伴會有危險 然後... 小黑:話說回來,正樹,你知道大連在哪裡嗎? 正樹:喔~以我的直覺,是那裡~ 小黑:等等呀!正樹! 小白:(這句我聽不懂) 正樹:少囉唆!大連就在這個方向,錯不了的! 現在知道他果然是迷路了吧......................... 再聽下去才知道,原來時間點是在前往hellgate前的ハガネ上 正樹在跟布里德他們講解會合之前所發生的事 ====================================== (因為聽力不是很好,有錯請包涵...) 然後...場景跳到在ハガネ的醫務室 拉米雅醒過來了~ 打開門一看,發現熱鬧的很 原來在舉辦hellgate任務成功的慶祝party 主持人就是穿著兔女郎服的艾克塞蓮... 首先請艦長致詞,但是因為太無聊被打斷了XDD 然後是ギリアム致詞...我第一次覺得原來大叔也是可以搞笑的= = 但是我聽不懂他在說什麼XD 說到party~就免不了美食~ 說到美食嘛~エルザム就會出場XDD 這次的食物是在リオ的幫忙下完成的中國菜 (連背景配樂都變成中國風的...) 再來.....是OG最有名的食物中毒事件 楠葉: 想要喝飲料的人,請告訴我喔 布里德: (噎到) 拉米雅: 楠葉...妳說的飲料,難道是...? 布里德: 那個嗎...是那個嗎.... 楠葉: (搖頭)不是啦 (中略) 正樹: 正好,有點口渴了,給我一杯吧~ 艾克塞蓮: 楠葉,這是什麼呀? 楠葉: 萊傑爾先生帶來的烏龍茶 (正樹喝下去) 不過裡面裝的是特製營養蔬果汁 (正樹噴出來) 後來正樹就口吐白沫了XD 楠葉: (冷笑~)你喝下去了呢~正樹~ 好像是因為最近都沒有人想喝,所以楠葉故意在烏龍茶的瓶子裡裝蔬果汁XDDDD 拉托妮和舞都做了飯團要給隆聖 英太在旁邊大喊"可惡~為什麼他有這麼多好處~~~~~" XDDD 前卡大叔和響介好像又被騙,吃下了不可告人的食材XDDD (可以聽見兩人狼吞虎嚥的聲音XD) ==================================== party的第二部分~ 嗯嗯= =原來白河愁也跑來了= = 第一個上台表演的是布里德 他表演的是"連續說楠葉的名字" 布里德: クスハクスハクスハクスハクスハ......... 隆聖:其實楠葉的名字其實很難唸呢 楠葉: 咦?沒有這回事吧? 正樹: 不然妳也試試看呀 楠葉: クスハクスハクスハクスハクスハ......... (唸久了變成)くさ...くさ(草)? (中間的表演略過XD) 倒數第二個表演的是小馬斬艦刀二人組 前卡大叔好像是拿著刀亂揮舞 把舞台都給毀了XDDD 壓軸表演的是拉米雅 不過她本人好像完全不知道要表演 一直在搜尋腦中的資料庫 (聽她在內心碎碎唸很好笑) 艾克塞蓮: 她的頭...冒煙了!!! 後來拉米雅"啪"的一聲倒下了 醒過來後才發現,之前的一切都是在作夢 而且她的語言機能又受損了,敬語又開始用得亂七八糟XDDD 廣播劇就差不多到此結束~ 結果...好像也沒補足多少OVA第三話的劇情 有點出乎意料 但還是聽的很高興啦~XDDDD -- http://0rz.net/af12L 歡迎參觀我的部落格^^~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.68.21
windfeather:似乎滿搞笑的...遺憾沒有像ALPHA一樣有翻譯啊 02/18 15:52
Ryuusei:OVA2~3之間的時間很短,也沒啥好補完的 02/18 17:31
Ryuusei:有許多名詞還搞不太清楚,簡略翻譯對岸倒是有人做 02/18 17:32
Ryuusei:所以劇情大致都了解了 02/18 17:32