推 OniOni:我手邊的第四次機戰攻略有對話內容0.0 04/11 20:22
推 RASSIS:疾風的嗎 我也有一本有劇情攻略的 04/11 21:41
推 elsewhite:推第四次! 我也有那本第四次全劇情翻譯 現在還保存著喔~ 04/12 01:53
※ 引述《toyhsu (老闆...饒了我吧)》之銘言：
: 我是大不推疾風之狼的書
: 我買過他一些攻略本
: 像是勇六 F&FFINAL 聖劍3
: 真的一個字 爛
: 勇六那本 可說是爛到極點 厚厚的一本 中間一堆都是翻譯的劇情
: 地圖居然是人手畫的 而且畫的很醜 跟小學生畫的一樣 有些還畫錯 整本不是全彩的
: 資料也不全 從此之後 我看到那家出版社的書 我都不想買
印象中早期的完全攻略都有參考日本那邊的攻略啦...
甚至乾脆就直翻，然後套上自己出版設的名義出版。
後來因為著作權的關係，所有圖片、包含遊戲截圖都沒辦法使用，
所以才會變成用畫的方式來出攻略。
不過這邊還是不得不幫早期疾風的人說說話，
要是沒有他們，我應該也不會進入機戰世界吧......
那時候他們第四次的超完全劇情攻略我可是每天看啊！
開始了解一點劇情之後，就開始補完沒看過的動畫，
從此步入羅撥道......
翻譯完整劇情不是一件輕鬆的事情啊！
那時候看不懂日文，完全不知道劇情，玩起來超痛苦的＠＠
尤其是在第四次最重要的一話「特異点、崩壞」，
如果看不懂劇情的話根本就不曉得愁老大出來要幹麼......orz
所以啊，人家還是有用心在經營攻略這一塊，
畢竟當時懂日文的人也不像現在那麼吧...
光是這一點就非常讓我願意花錢買他們加的攻略了。
話說，
早期疾風的人後來聽說理念不合，便離開疾風，另外開了一家叫做飛訊的，
同樣是經營電玩週刊快報之類的出版社，
不過好像也沒有撐很久......
網路太發達了，我想可能是原因吧！
--
題外話的題外話，聖劍3的攻略絕對還是推薦尖端XD
從日本官方的攻略來的，資料超級豐富XD
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.207.182