[問題] ミオ初登場時

[Aerith (yakusoku forever)]

正樹線前幾話

印象中是過完關後，正樹問ミオ有什麼擅長的特技

起先ミオ說了一句"大部分都是漢字的話"

正樹回說有沒有有用點的 = =||  ミオ才說他會合氣道

想問一下那句是什麼意思? 相聲嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 36.236.116.21
→ szuta:有點忘了,印象中好像是說額頭上能黏三個硬幣不會掉
推 held:聽朋友翻譯是能把三個硬幣直立疊起來
推 MioSasuga:樓上正解喔~
推 chaoscief:我比較想知道她在對決賽賽男的時候說什麼?
推 Yanrei:把三個硬幣直立疊起來也太厲害了XDD
→ knives:真的有可能做到嗎XD
→ caraemi:今天剛打到這話XD 記得他是說額頭可以黏住三個硬幣~
→ dephille:她會從敵人內部破壞的暗殺拳(咦)
推 jackerxx:3FミオちゃんXD
→ Aerith:哈哈  ミオ當時還是用很得意的表情說這句