推 ood87521:推~~速度好快XDDDDDD 06/26 19:25
→ quincy5th:超棒,LOVE YOU 06/26 19:26
推 kiki543:推推好快~~ 06/26 19:26
→ shin20gn:速度好快 XDD 06/26 19:26
推 muyen:光速推~~~ 06/26 19:27
推 lovewest:翻譯整個站在後面都沒發揮功能的= = 06/26 19:27
推 ilovewarwick:感恩^^... 06/26 19:28
推 kiki543:翻譯一直左顧右盼就是盼不到一支MIC給她 06/26 19:28
→ kiki318:推速度快! 還有可憐的翻譯QQ 06/26 19:29
→ judtbyj:看完只有傻眼幾個字..@@我能說請他們來當花瓶嗎?太扯了... 06/26 19:29
→ judtbyj:都沒給人家翻譯.....誇張..... 06/26 19:29
→ ilovewarwick:而且馬兒的名字又打錯了XD 06/26 19:29
→ judtbyj:趕快回去吃消夜看足球好了.... 06/26 19:29
→ judtbyj:我不想他們坐在台下耶...台視應該不會像東風給鏡頭.. 06/26 19:30
→ kiki543:翻譯今天錢很好領XDD 06/26 19:30
推 tianncy:翻譯小姐好可憐QQ 06/26 19:30
→ judtbyj:還是離場算了....呵呵..在場外幫TS開簽名會啦~~~ 06/26 19:31
→ lucky1218:看了真的很心疼他們... 06/26 19:31
※ 編輯: smilejuhan 來自: 218.175.144.174 (06/26 19:31)
推 kiki318:補推，跟樓上id好像XDDD 06/26 19:31
推 ilovewarwick:等等看重播，看看會不會有完整版 06/26 19:31
→ kiki543:握手~都是KIKI小姐嗎?XDD 06/26 19:31
→ kiki318:都是KIKI的TS XD(回握) 06/26 19:32
推 Tin1025:寧願他們去參觀其他地方OR其他主推的他們的節目... 06/26 19:32
→ kiki543:聽說兩隻今天有接受採訪,不知道是哪家 06/26 19:33
→ rrose:真的只能用心疼兩個字來形容......> < 06/26 19:33
推 tm5308:華納噗浪說是台視的專訪，不知何時會播 06/26 19:34
→ ilovewarwick:是啊～感覺台視很隨便... 06/26 19:34
推 kiki543:是台視專訪喔!那應該是年底播吧 06/26 19:35
推 wendygod:華納的噗浪說是接受台視專訪喔~~期待播出... 06/26 19:36
→ kiki543:現在對台視印象不佳... 06/26 19:38
推 zax5037:傻眼的轉播...朋友跟政民拍到手...政珉的手很厚實..>///< 06/26 19:41
→ smilejuhan:大S小S兩個好可愛~~~~~(L) 06/26 19:42
推 shincoffee:阿馬最後一句的台灣是亨俊救援成功的~~ 06/26 19:42
→ shin20gn:有強者可以翻譯嗎 :( 06/26 19:44
推 vfg:畫面真的少可憐耶!!生氣~也好心疼喔!! 06/26 19:52
→ vcxz5228:台視......= = 超傻眼!!!!! 06/26 19:53
推 nickeychang:謝謝親的分享~ 06/26 19:57
推 anna147w:台視是怎樣阿QAQ也太少了這樣排隊的TS有點可憐的說>"< 06/26 19:57
→ phooh:握手超親切的!!!介紹自己的時候也好可愛!!! 06/26 19:58
推 judtbyj:好想知道他們說甚麼? 06/26 19:59
→ jatoo:主持人很糟糕... 06/26 20:00
推 anna147w:還是很想趕快再看一次視頻ˇ是說新專輯是今天發沒錯吧？ 06/26 20:01
→ anna147w:上次去時沒拿到，很怕等下去也拿不到>"< 06/26 20:01
推 shin20gn:覺得主持人很糟糕+1 ... 還有台視本身就很 .... 06/26 20:09
推 joycejo:剛剛才補看~~真覺得不給翻譯說話.主持人是聽得懂嗎@@ 06/26 20:12
→ smilejuhan:頒獎影片我上傳好了 等一下修改文章^^ 06/26 20:13
推 phooh:趕時間也要讓翻譯講一下阿唉... 06/26 20:15
推 hirobin:我已經不知道該說什麼了...我從五點半就開始守著電視 結果 06/26 20:17
※ 編輯: smilejuhan 來自: 218.175.144.174 (06/26 20:17)
→ hirobin:真的很讓我失望...而且好心疼!!! 06/26 20:17
推 phooh:他們一出來就給我進廣告...還我走紅毯的馬亨 06/26 20:20
推 ilovewarwick:他們二個好可愛^^... 06/26 20:22
推 tianncy:除了一開始尖叫真的有點大聲以外，大致上都能很清楚聽到朱 06/26 20:23
推 wendygod:鏡頭好少喔!!虧他們這麼挺金曲的!!!難過 06/26 20:23
→ tianncy:孝天在講什麼啊，大家有克制XD 06/26 20:24
→ ilovewarwick:看來馬兒的中文真的很不錯，還可以當亨亨的翻譯 06/26 20:24
推 jatoo:他們說誰啊? >.<||| 朱孝天不重複也不上字幕,不懂? 06/26 20:28
推 wenzheng:講"福氣啦"也太可愛了XDDD 06/26 20:31
推 hirobin:因為是LIVE所以沒有字幕阿孩子XD 06/26 20:32
推 ilovewarwick:朱孝天說他很榮幸，還說韓國在體壇和音樂都朝氣蓬勃 06/26 20:42
→ ilovewarwick:所以馬兒和亨亨來台灣是台灣人的福氣，接著二隻說： 06/26 20:43
→ ilovewarwick:福氣啦（台語），還問他們二個喜歡台灣的藝人是誰 06/26 20:43
→ ilovewarwick:馬兒說哈林的演唱會，亨亨說JOLIN 06/26 20:44
推 kiki543:為什麼我好像聽到亨俊說兩個人的名字XD 06/26 20:45
→ smilejuhan:又jolin XDDDD 06/26 20:45
推 jatoo:我也好像聽到兩個名字XD 感謝翻譯啊!XDDDDD 06/26 20:46
推 ilovewarwick:亨亨大概只知道JOLIN吧XD 06/26 20:47
推 halu741101:都不讓他們演唱Love Ya 06/26 20:47
→ ilovewarwick:之前他在某個節目提過，到一個國家會先看哪個藝人的 06/26 20:48
推 kiki543:兩個人的LOVE YA應該會挺喘的XD要一人分飾其他三隻 06/26 20:48
→ ilovewarwick:看板最多或最紅，他就會說他喜歡那一個XD 06/26 20:48
→ kiki543:我知道有說JOLIN~但在之前好像有說另外一個 06/26 20:48
推 shin20gn:阿妹 JOLIN ? 好像是這樣 06/26 20:49
推 ilovewarwick:對，亨亨說：阿妹、JOLIN 06/26 20:50
推 kiki543:對阿!我就是聽到阿妹跟JOLIN 06/26 20:52
推 year2:我也是聽到阿妹和Jolin 06/26 21:47
推 jellypei:今天頒獎時男性友人問我 那兩個頒獎人是誰也太帥了吧~ 06/26 22:13
→ jellypei:讓我超得意的啦!!不只有臉蛋還有實力~立刻推銷起專輯XDD 06/26 22:13
推 goodmary:剛剛在一次看頒獎CUT 發現2:25 阿馬湊到亨亨的耳邊 說 06/26 22:19
→ goodmary:'入圍的有' 06/26 22:20
推 relia:感謝他們提早頒完獎 讓我可以趕快轉台 06/26 22:59
推 u250282:感覺被請來當花瓶而已~怎麼可以醬阿 06/26 23:10
推 goodmary:感覺到他們那裡畫面都隨便被CUT!!! ˋˊ 06/26 23:12
推 yuyui1117:沒誠意的台視+爛透的主持人!他們總畫面有超過5分鐘嗎? 06/26 23:35
推 tammy791129:主持人不錯了真的.... 06/26 23:40
推 button119:沒畫面不關主持人的事吧....現場看主持人超好笑 06/27 03:37