[情報] 賢重在緯來的影片(新增影片)

[ling760721 (ling)]

再補上一支影片,緯來中午新放的影片

是賢重提醒大家要看惡吻喔^^

http://ppt.cc/-m3y


剛剛在緯來的FB上看到的影片

http://ppt.cc/gh_7

(換上新的連結囉!!)


看到他還是很開心!!!
好好修養身體吧~~~
期待他下次真的來台灣^^

第一次在這邊發文
好害羞>///////<


補上justhought大的翻譯

推 justhought:他是說 原本一定要去訪問的 但 對於無法成行感到
→ justhought:可惜~在這裡想要跟大家說聲抱歉


咱們小賢還是想要來的~只是有不能說的祕密吧XDD
但是身體健健康康才是最重要的
大家還是要支持惡吻喔^^

謝謝justhought大~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.107.174.105
→ ling760721:應該是第二次XD
推 beneedles:ling大手腳好快XD 我剛剛也看到了^^
推 chloecheng:他有說中文再見 也太可愛了
推 jatoo:ling大手腳真的好快啊!XD 賢重聲音跟氣色都不太好...
推 beneedles:不過為什麼我現在點進去又不行看了啊@@
推 lenaxchu:我有看到香港頒獎後記，有豌豆說賢重當時看起來不舒服喔
→ lenaxchu:所以也許根本就是真的身體不舒服，大家想太多了
→ ling760721:剛剛一看到很開心就趕快PO上來了~~~也許真的是不舒服吧
→ ling760721:管他是怎樣~反正事情都過了!他健健康康就好了!
推 jatoo:第二次點進去就不能看了...Why??? 緯來韓文教室很有趣^^
→ ling760721:jatoo大妳有登入FB嗎?好像要登入才能看耶!
推 lenaxchu:ja大，請問哪裡有韓文教室阿？
推 wendygod:中文再見太可愛了啦~~沒關係沒關係  快點病好了再來阿~~
推 jatoo:有啊!我因為看不到還特地登入...結果還是不行Q Q
推 beneedles:第二次就無法看+1 q_q
→ jatoo:這裡 http://drama.videoland.com.tw/event/1012d/all.htm
推 lenaxchu:謝謝ja大!!! 真的再點進去就看不到了Or2
推 lucky1218:樓上貼的是要看哪裡？
→ lucky1218:是樓樓上 orz  要點哪個區塊進去看？根本沒看到緯來FB的
→ ling760721:緯來好像把影片拿下來了?剛點進去他們網頁就沒看到了
→ jatoo:我貼的是緯來的活動,不是緯來FB網址XD
→ jatoo:ling大,你可不可以看看其他影片是不是也不能看了?我剛剛點
→ jatoo:其他的影片也不能看耶!@ @
推 beneedles:FB很容易發生這種事耶...好像只要是上傳影片就會這樣@@
→ ling760721:我用IE都能開~只是不知道為什麼用PCman就不能開影片>"<
推 abcginger:刪掉了ˊˋ
推 lucky1218:所以完全都看不到了嗎？ 桑心 /_\
推 beneedles:現在整個刪掉了...囧
→ abcginger:今天晚上應該就會撥出了吧 ~還好我剛剛有先看到^^
推 jatoo:IE真的可以開耶!XD 不過影片真的被移除了Q Q
推 lucky1218:那個影片內容是什麼？好心人可以說一下嗎 XD
→ ling760721:賢重跟大家說他很想要來台灣看我們,可是身體不舒服
→ ling760721:希望我們會喜歡惡作劇之吻,最後用中文說再見~~~
→ ling760721:緯來幹嘛要把影片刪掉阿~~~~~~好險剛剛有先看到
→ lucky1218:緯來是想在電視上播出所以先刪了嗎 T^T
→ lucky1218:緯來要拉攏粉絲的心應該要放在網路上的啊 XD
→ abcginger:我覺得是這樣~~等十點
推 jatoo:還好ling大手腳很快XD
推 abcginger:http://v.youku.com/v_show/id_XMjMyODkzOTY0.html
→ abcginger:這裡有@@
推 jatoo:他們動作好快...我整個被嚇到了XD
推 beneedles:(驚)!!!!!!!!!! 真心覺得這些TS們不怕找不到工作欸XDDDD
→ ling760721:jatoo大~他們這才叫動作快耶!!緯來也不過才上傳半小時
→ lucky1218:幸好有手腳快的親辜啊 XDDD  感恩～
推 abcginger:FB上有了~~~~
推 beneedles:緯來又放上去了XD
※ 編輯: ling760721      來自: 120.107.174.105      (12/28 19:01)
推 jatoo:麻煩ling大更新網址^^    http://0rz.tw/K5Khf
推 cestirene:聲音好虛弱的感覺喔
→ ling760721:jatoo大~我剛有更新了!謝謝你^^只是還是要用IE開才行
推 jatoo:感謝啊!本來想麻煩你,後來想說太不好意思了,所以自己縮了一
→ jatoo:個XD 沒想到居然同時更新^^ 默契啊!默契!!!
→ ling760721:我剛還在想說要怎麼更新!摸索了一下~有默契(握)^^
推 cull:聲音聽起來有氣無力的 希望他有好點了 最後那個再見好可愛喔!
→ lucky1218:再見 (揮手) 好可愛啊～～～ XDD
推 lenaxchu:賢重講中文的口音好可愛阿XDDDD
推 aspentreedy:希望對宇宙神失望的粉絲看了影片可以消消氣阿...
→ aspentreedy:還是一起喜歡宇宙神吧!!!
→ aspentreedy:再見聽起來真的會讓人笑倒~XD
推 vavapink:屋哩阿重親口給台灣豌豆交代了~~~再見好可愛!!!!!!
→ vavapink:沒什麼精神有點憔悴呢TT希望站在面前時是健康的宇宙神^^
推 judtbyj:揮手~~~那你什麼時候要來....???
推 ilovewarwick:小隊多保重呀...下次要健康的來台:)
推 horsecjen:我聽起來覺得是謝謝耶  真的是再見噢?!
推 jatoo:justhought大,有人質疑緯來亂翻譯耶!可以幫忙確認嗎?XD
→ ling760721:有人說第一次跟第二次放的翻譯不同~
推 jatoo:第一次:很可惜因身體不適而無法成行
→ jatoo:第二次:無法成行我心裡感到非常遺憾
推 victory0116:小賢沒有說他身體不適 緯來真的亂翻 呼叫justhought大
→ victory0116:justhought大我需要你來確認我的韓文聽力XDDD
推 lenaxchu:vi大，我剛也有看到有人說他沒聽到賢重說他身體不舒服...
推 victory0116:我韓文沒白學了XD  他那一句好像也不是說無法成行....
→ victory0116:應該是說在無法成行的前面一句好像沒有正確翻出來???
推 cull:到底正確的翻譯是甚麼?!緯來怎麼翻的啊~
推 victory0116:很開心!至少小賢還蠻誠實的!
推 justhought:他是說 原本一定要去訪問的 但 對於無法成行感到
→ justhought:可惜~在這裡想要跟大家說聲抱歉
→ justhought:(我聽到的是這樣 應該沒有錯!!)
推 jatoo:謝謝justhought大,PTT有你真好XD (偷抱>///<)
推 justhought:我剛剛跟韓國朋友吃飯 韓文程度剛深受打擊完~唉~
推 vavapink:很高興阿重沒有身體不舒服~~真的因為某些不能說的原因
→ vavapink:而無法來的，屋哩阿重沒有因此說謊!!乖孩子!!!含淚摸頭!!
→ ling760721:感謝justhought大~~~~看到"一定要去訪問的"這幾個字,覺
→ ling760721:得莫名得開心!他原本是有要來的~沒關係!我們都在這等你
→ vavapink:太感謝j大的真相!!!!(撲上去抱)
推 jatoo:justhought大,加油!!!!! 多看我們家四位的推特...看會不會韓
→ jatoo:文更有長進XDDDDDDDD
推 justhought:另外 翻譯金賢重的話 本來就是很痛苦的一件事
→ justhought:金小隊 講韓文 是不張嘴的!!!
推 joanneaqu:所以也沒有說是因為其他原因阿
→ joanneaqu:是說無法成行
推 Jenniferyht:翻譯金賢重的話很痛苦→因為要有四次元翻譯機? XD
推 jatoo:just大,那你學口說韓文,一定不能學金賢重囉!XDDDD 但聽力...
→ jatoo:金賢重對你的幫助是不是很大XDDDDDDDDD
→ jatoo:那我們五隻,誰韓文說得最好聽懂?誰韓文寫的最正確呢?好奇...
推 justhought:寫的最好的是 金圭鐘
→ justhought:說的最好的是 朴政珉
→ justhought:不過排除掉馬偶爾有錯字的話 馬寫的句子 比較有深度
→ ling760721:果然看不懂聽不懂,都不知道有這樣的差別XDDD
推 beneedles:推有just大有真相XDDDDD
→ beneedles:那ling大要不要考慮把just大的翻譯標起來XD
推 angera:推文整個又很有研究語言的意味!進501板再度長知識!(快筆記)
推 beneedles:賢重講話不張嘴？那他是金滷蛋囉XDDDDDDDDDDDDD
推 jatoo:奇怪,我覺得金滷蛋這個名字好像在某篇文章還是推文中有看過?
→ jatoo:好像是在說....金圭鐘(?)...有這件事嗎?XD 認錯圭鐘不要罵我
推 justhought:金賢重先生講話含滷蛋一說 應該是第二次討論了 哈
→ ling760721:be大~~~我不會標顏色耶!!!
推 victory0116:希望我的韓文也可以有Justhought大的一半好!謝謝翻譯!
→ justhought:我只能說 有當過DJ的 老四跟老小--講話超清楚!!
→ jatoo:還是那時說的是唱歌?XD 我認錯人了,圭鐘對不起>"<
→ victory0116:真的  他真的不張嘴 我還用全螢幕想看他嘴型xd
→ jatoo:永生捏? 記得他文章寫的很是優美?說話也挺好聽的XD
→ jatoo:ling大,你可以把那幾句複製到你的文章內,然後在把推文用空格
→ jatoo:隔開來,這也是一種方法XD 我不會標色就這樣做XDDDDDDD
推 justhought:許永生 一來不說話 二來 就算說話 後面會自動消音
※ 編輯: ling760721      來自: 120.107.174.105      (12/28 23:40)
推 qazwsx760619:可是圭鐘講話很快還有全州腔,只用聽的也會很吃力吧XD
→ ling760721:謝謝jatoo大~我把我第一次都獻給這個版了XDD
推 jatoo:不過你的本文內可能要再修一下了XD 至於標色,我們跟B大好好
→ jatoo:學習吧!XD
→ ling760721:要請B大開教學版好了XDDD
推 angera:可以去看置底的教學手冊啊~然後多發幾次就很熟了XD
→ angera:是"使用手冊" XD
推 beneedles:推一下angera大，我就是因為太愛發文所以不得不學會XD
推 jatoo:我還需要一點點智慧才能懂XD 看惡吻去啦!^^
→ beneedles:相信jatoo大跟ling大多發幾次就會變高手XDDDDD
→ beneedles:惡吻原音要播了!!!!!!!!!!
→ ling760721:你們快去看吧~~我努力學習一下XDD
※ 編輯: ling760721      來自: 120.107.174.105      (12/29 00:03)
推 lenaxchu:推賢重，不說謊，有guts!!!不能說的原因就是不能說阿
→ lenaxchu:賢重健康最重要，以後要來台灣有的是機會～
推 cestirene:看賽倫之歌和PTT關於影片的留言 完全不同走向阿~
→ jatoo:這樣才好啊!正反都有抒發心情的管道不是嗎?XD (剪輯過真的好
→ abcginger:就說PTT都是無限溺愛阿XDDDDD
→ jatoo:看耶!XD)
→ jatoo:哇賽....ling大,你學好快!!!我嚇到了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 beneedles:剪輯過後好看+1 勝祖媽還是好可愛^^
→ ling760721:這裡是無限溺愛版XD jatoo大..我是發現pc man有個顏色
→ ling760721:編輯器XDD 剪輯過真的很好看嘛~好羨慕你們有電視~~~
推 beneedles:學習進度：ling大領先jatoo大XDDDDD
推 lenaxchu:pcman跟kkman誰比較好用阿？
推 abcginger:剪輯過好看+1
→ beneedles:ling大，之後應該也會有緯來版流出，所以妳不要太扼腕了
→ lenaxchu:有賢重的請多收看惡吻耶，之前都只有鄭素敏的
推 jatoo:我用pcman,人老了學習慢了點XD 我看到賢重對大家說抱歉了^^
推 angera:kkman也有啊~~現在才看到緯來的賢重鬍渣超明顯(大笑)
推 lenaxchu:賢的鬍渣真的超明顯，難怪他那麼在意，他手毛腳毛得量都
→ lenaxchu:長到鬍子和頭髮那裡去了吧
推 horsecjen:除了電視還有哪裡可以看緯來版的?!
→ ling760721:我也想用大螢幕看金阿重!! 還是默默等放寒假~
推 beneedles:竟然卡在我最愛的變態遮手這裡!!!!!!!!!!
推 jatoo:推b大......!!!!!!!!!!!!太過分了!!!!!!!!!!!
→ ling760721:兩位冷靜點XDDD 緯來不需要等一個禮拜,明天就有囉^^
推 beneedles:XDDDDDDDDDD
推 jatoo:我去學一下上色= =+
推 beneedles:len大，PCMAN的話看得到日文，KKMAN有些字都看不到...
推 jatoo:pcman的編輯色彩在哪啊?找不到...= =
推 beneedles:應該是指上排的"ANSI編輯器"吧？
→ ling760721:B大正解!!!我先用那個上色再貼過來的!
推 jatoo:對,在哪啊?找不到XD
→ jatoo:開啟檔案後...然後怎麼用?XD 找不著頭緒...
推 beneedles:打開之後可以打字然後框起來，第二排有前景背景顏色閃爍
→ beneedles:等可以選擇，之後再複製到要po的內文裡就會形成控制碼了
推 jatoo:我懂了XD 感謝B大,不過因為剛剛學不會所以我會直接碼字了XD
推 lenaxchu:看推文連我都學會上色耶，我覺得pcman比kkman好用!!!!!!
推 lenaxchu:請問一下，為什麼pcman英文顯示怪怪的？會被吃掉一點
※ 編輯: ling760721      來自: 120.107.174.105      (12/29 16:40)
→ ling760721:B大解釋得真清楚^^ 那推文的上色也是比照辦理嘛?
推 beneedles:對，我是這樣用的^^
推 happy751214:賢重今年走霉運嗎？很多罵他的聲音~
推 joanneaqu:ptt是個溺愛版 我的話很不中聽但我還是要說 這影片
→ joanneaqu:不是播太慢 就是錄得太晚了... 如果是隔天就放了
→ joanneaqu:那才有效果 我看了以後...其實沒有很特別的感覺 :(
推 happy751214:哈哈~J大你說到重點了~
推 cull:緯來版是不是連配樂都改過了!!現在居然有床戲的歌!!
→ cull:難怪我一直覺得這幾集緯來版的好看好多
→ angera:我也覺得好看很多(默)
→ beneedles:cull大，緯來說是韓方重新剪輯給他們的！不過我也覺得緯
→ beneedles:來版好看XD
推 joanneaqu:不能看緯來版阿
→ joanneaqu:每天晚上都因此很怒
→ jatoo:j大,很多人生氣我們知道,但也有不生氣的人啊!大家互相吧!
推 joanneaqu:不知道你是回應我那段?? 如果是對應上一行 我的很怒
→ joanneaqu:是我不能看電視的怒
推 Jenniferyht:我想聽原本的片頭片尾曲啦...不喜歡音樂被改掉ˋˊ+