2002年12月6日18:47 南方體育
注目意甲豪門的前鋒組合，迪瓦約-皮耶羅（聯賽共9個進球）、維埃裏-克雷斯波（共
14球）、巴蒂-托蒂（共12個進球）與英紮吉-舍甫琴科（共9球）無不是響噹噹的超級明星
，卻只有榜首拉齊奧的洛佩斯-柯拉迪（共11個進球）名氣稍遜。尤其柯拉迪，這位26歲的
拉齊奧最佳射手雖然上賽季在切沃早已嶄露頭角，但是他的鋒芒被馬拉齊納掩蓋。作為國
際米蘭擁有一半所有權的新人，他的出色表現獲得庫珀和莫拉蒂的注意，把他"回收"到米
蘭後，柯拉蒂已經給自己定位為羅納爾多和維埃裏的替補。沒想到羅納爾多出走馬德里，
克雷斯波突降米蘭，柯拉迪成為龐大交易的一部分。
即使在危機中的拉齊奧，柯拉迪也沒有被看好，基耶薩、小英紮吉和洛佩斯都在爭奪
主力位置。賽季初，機會給了小英紮吉，不過柯拉迪知道自己的機會更大，因為他更像克
雷斯波。強壯、有技術，曼奇尼給他機會，真正成為關注焦點還是靠他自己。洛佩斯的速
度製造空間和機會，柯拉迪的強壯完成進球和勝利，曼奇尼的進攻組合算得上完美。因為
在皮亞琴察最後一分鐘的頭球，柯拉迪已經被拉齊奧球迷稱作"禁區內的角鬥士"，就在與
國際米蘭大戰前三天，"角鬥士"作客《羅馬體育報》"直線"專欄，出人意料的是，柯拉迪
竟把球隊屢戰屢勝的秘密歸於老將西蒙尼。
事情源於西蒙尼的玩笑。"我是來自比薩的迭戈"，這是柯拉迪接到的第一個電話。想
不到，貝爾納多竟在回答"對不起迭戈，我想你更應該是阿根廷的迭戈（西蒙尼的名）"之
後哈哈大笑---原來，是阿根廷人在電話另一頭搗鬼，"球迷們問我為什麼拉齊奧會取得勝
利？我說比賽前大家都會看一下Cholo（西蒙尼的綽號）老虎一樣的眼睛，它使我們充滿比
賽和獲勝的欲望。"也許真的只是玩笑，但柯拉迪的確也點明了拉齊奧的精髓---態度決定
了比賽的質量，質量當然是成績的保證。"球隊的所有成員在為一個目標努力，"因此，對
於與國際米蘭的比賽，柯拉迪請大家不要擔心，"無論身體還是鬥志，拉齊奧都處在最佳時
期，請相信我們戰勝對手的能力。"
"我、克勞迪奧還有西蒙內（小英紮吉）具有不同的特點，某些時候我們會同時出現"
，"還有曼弗雷蒂尼，我與他在切沃兩年，我清楚他的能力。給他時間，他會越來越棒"，"
國家隊？要知道義大利有眾多優秀前鋒，我的空間很小，但並非不可能"……無論談及隊友
或是自己，柯拉迪都同樣充滿信心，畢竟，特拉帕托尼上個周日已經坐到了皮亞琴察的看
臺上，畢竟眼下的拉齊奧所向披靡，柯拉迪可能戰勝克雷斯波，曼奇尼同樣有可能戰勝庫
珀。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.224.141