換人被噓積怨至今 圭多林罵球迷滿嘴噴糞得罪全城
http://sports.sina.com.cn 2003年04月16日14:14 體壇周報
記者喬瓦尼羅馬報道 對尤文圖斯的比賽後，博洛尼亞教練圭多林徹夜未眠。
可以想象這個平局給他留下帶來的失望和痛苦。比賽後接受採訪時他已經說明
了這一點："體育有時是殘忍的，今晚對我們就是這樣。這場比賽對我只是痛苦
，如果我們取勝，我們將在保級途中邁出決定性的一步。看到勝利在最後5秒鐘
化為泡影，感覺糟透了。雖然尤文圖斯在比賽早些時候也可以踢平，但這樣的
結局難以消化。"
在失望和痛苦之外，圭多林更為冒犯博洛尼亞城而後悔。下半場第29分鐘，洛
卡特利左腳妙射，布馮撲救不及，博洛尼亞以2比0領先。在球迷狂歡的同時，
圭多林激動得從教練席上跳起來，他對觀眾侮辱性地揚起右手臂，口中也大叫
著什麼。球場噪音太大，誰也聽不清他說了什麼，但從電視錄影的口型看，他
在重復說"這個屎城"。
圭多林乃有感而發，他對球迷忍無可忍。就在2分鐘前，圭多林以洛卡特利替換
希格諾裏上場，見到偶像下場，這個球場噓聲一片。好在洛卡特利爭氣，第一
次觸球就進球。這個進球似乎是博洛尼亞的勝利宣言，而且十分美妙，堪稱本
輪最漂亮進球之一。圭多林為此得意，而且有些忘形，遂對博洛尼亞城猛潑大
糞。
該贏的球沒有贏，不該發現的發泄卻被輕易破譯。比賽結束後，圭多林立即承
認錯誤，並為此抱歉："是的，我說了這樣的話。球場上很緊張，難免發生這樣
的事情。但我錯了，我很遺憾。"
比賽次日，圭多林稱恥辱感折磨得他無法入睡，"我對自己的講話感到可恥。當
時我不知道自己說了什麼，星期天晚我在電視上重新看到那一幕，我要道歉。"
圭多林強調自己熱愛這個城市，同時也責怪球迷的噓聲不對，"我一直說我愛這
個城市，這是真的，確實如此。我的孩子在這裏成長，我希望今後繼續生活在這
個城市，但那樣的噓聲對我和球隊並不公正。我換人是為了球隊，但4萬球迷一
同發出噓聲，這讓我受傷並讓我爆發；我說了不該說的話，特別是說了並不想說
的話。我很遺憾。"
圭多林可以對球迷不滿，但不該為此與整個博洛尼亞城過不去，這是大多數博洛
尼亞人的看法，因此，博洛尼亞市長瓜紮洛卡稱圭多林道歉做得對。
需要說明的是，球迷大喝倒彩，並非看不起洛卡特利，而是要表示對希格諾裏的
愛戴。球場上一個巨大的橫幅寫著"希格諾裏，博洛尼亞城愛你"。作為博洛尼亞
球迷心目中的偶像，希格諾裏賽季末可能走人的消息讓球迷不安，而聯賽下半階
段球隊成績糟糕也讓球迷不滿，所以他們借換人之機，以噓聲表達對圭多林的反
感、對希格諾裏的愛戴。
當年巴喬在博洛尼亞效力時，由於教練烏利維耶裏在對尤文圖斯比賽中沒有讓他
首發，巴喬氣得跑回家，烏利維耶裏遂成為球迷的眾矢之的。同病相憐，烏利維
耶裏對圭多林事件評論說："我不適合講話，因為我在這裏的情況更糟。"
喬瓦尼
--
█Ａ█ ███ █ █ ██◣ ███ ██◣ ◣ ◢ ███ █ █ ██◣ ███
█Ｊ█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █◣◢█ █ █ █ █ █ █ Ｎ
█Ａ█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ Ｏ
█Ｘ█ ███ █◣█ █ █ ███ ██◤ █ █ ███ ███ █ █ ███
██ █ █ █◥█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ７
█ █ █ █ █ ██◤ ███ █ ◣ █ █ ███ █ ██◤ ███
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.217.204.155