http://sports.sina.com.cn 2004年10月18日12:23 體壇周報
記者宋黎明報導
奧林匹克球場拉齊奧球迷曾打出一個標語"Siamo qui per caso"。這個標語一語雙關
，可理解為"我們為卡索(Caso)而來"，也可理解為"我們偶然來此"。
卡索確實是"偶然"擔任拉齊奧教練。如果沒有球會厲行節約的方針，曼奇尼也許不會
走，而在曼奇尼走後，卡索也未必上任拉齊奧。卡索是意甲年薪最低的教練之一，他
強調足球給予他特別的滿足，金錢對他並不重要。他還透露，當年他在基耶沃執教時
，曾有意甲球隊邀他執教，但他與基耶沃有約在先，所以拒絕了名利之誘。
那是1998年的故事，基耶沃衝擊意甲失敗，教練西爾維奧·巴爾迪尼投奔佈雷西亞，
基耶沃選擇了44歲的卡索，儘管他當時只有1年乙級執教經驗。好景不長，1998年12月
14日，屢敗之後，基耶沃主席坎佩德利決定讓卡索下課。這是坎佩德利在任期間唯一
解雇的教練。對這段往事，卡索記憶猶新："我記得坎佩德利當時熱淚盈眶。這讓我非
常感動。他也許不想這麼幹，但足球自有規則，球隊必須出成績。"
本輪比賽前夕，卡索稱對基耶沃沒有報復之心，反而有感激之情，"基耶沃從一個小球
會成為意甲球隊，說明坎佩德利和體育經理薩爾托裏的非凡能力。我在那裏學會如何
工作，這是我終生的一課。"基耶沃的秘密何在？"少說廢話，多幹實事。當時我們一
天訓練3次，這在現在是不可想像的。基耶沃的今天是過去多年努力的結果。我當時手
下的一些小夥子現在還在踢球。"
儘管如此，卡索仍希望以基耶沃為代價，結束拉齊奧本賽季主場不勝的歷史，"基耶沃
是個不易對付的對手，很少弱點，而我們要利用這些弱點。"從比賽看，基耶沃弱點確
實不多，而拉齊奧弱點不少，卡索特別遭到非議的是中場缺少得力的組織者，利維拉
尼坐冷板凳是個嚴重的錯誤。相反，前拉齊奧球員巴羅尼奧則是基耶沃的靈魂，基耶
沃中場明顯佔據優勢，少一人時居然不處劣勢。
本賽季，奧林匹克球場拉齊奧球迷人數銳減，對AC米蘭一戰觀眾也不過4萬稍多。這場
失敗之後，很難指望球迷"為卡索而來"，一些球迷也許只會"偶然來此"。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.215.157