<寶寶終於回家了>
December 27, 2005
Dear Baby:
I know that you don't know about English right now,
But I think that your mom will ask you to learn it.
Although, I can't type the letter all in the english,
(sorry for my poor English!!)
but I hope that you can read this no meaning paragraph in the future.
中午時分,我與妳外公到了病房
看到你媽咪與爹地已經把妳從嬰兒室接出來
妳熟睡的臉龐、小小的身軀被包在大大的衣服跟包巾裡
就這樣靜靜的躺在床上
後來,因為妳mom & dad去買妳的明治奶粉
被託付給妳的外公跟阿姨
後來外公因為想要咳嗽跟抽煙
妳被轉交給許多年沒抱小孩的阿姨手中
(上一次抱像你這樣大的寶寶似乎是近15年前的事了)
看到你在我的懷中 還是那樣的熟睡
妳的重量雖然讓我那無力的左臂稍稍給他累了一下
可是 我努力的維持一定的高度
直到妳媽咪回來
雖然期待你看到你家的樣子
不過~~~ 妳就這樣一路睡回家
直到妳媽咪讓妳換衣
才給他不爽的醒來,哈!
嗯~~ 再次重申
今天,妳媽咪是第一次幫妳換衣服第一次幫妳換尿布 第一次幫妳擦屁屁...
所以 不小心讓妳感到不舒服 千萬千萬要原諒
相信以後會好轉!
雖然有人說在小孩子面前稱讚她乖,不好
但是
妳除了會因為每三個多小時就被吵醒喝奶跟換尿布
而因此不爽的用沙啞的聲音哭之外
(是的~~一點也不洪亮可能要用川貝琵琶膏給妳喝了)
其他時刻 妳用妳圓滾滾的眼睛轉呀轉的
就又陷入沈沈的夢鄉中了
一點也不會無理取鬧
真的好乖好乖~
千萬不要理會妳外公說的
小孩餓的哭的時候才給他喝奶
這樣會一下子喝光光
真是夠了~~
我們要養成妳定時定量吃飯、睡覺的好習慣
想到妳媽咪跟阿姨竟然是這樣餓過來的,
真是不禁的搖搖頭
對了!
今天你也親眼看到妳的狗哥哥了
妳看到牠時 好奇的望著他
但面無表情
毛毛也是如此
這是你們見面的第一次
知道嗎?妳毛毛哥可是鬱足的很
今天一整天他小心翼翼的不敢走近房門
一接近就被我們趕到客廳
就因為妳人在房間裡!
他很想進房間
但多次被趕
他只能坐在客廳走廊、趴在座墊上、蹲在餐桌下
想偷偷進房間還會先探顆頭好奇的先望望
然後被我們噓走
後來我忍不住抱抱狗哥哥 摸摸牠
好讓他感到不那麼被冷落
以後你要好好對他喔
今天晚了,以後有許多奇妙的事情
再與妳分享
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.233.82