2005.12.05 中國時報
無關回歸自然 純粹因應油價 著眼經濟 南加州建商挺「綠」
楊明暐
美國與日本對環保科技房屋的研究，都已經有好幾年，經由科技的提升，環保的效果
越來越好，然而最新的突破，在於造價上終於可以降到一般中上家庭可以負擔的程度，台灣
對綠建築也有相當的研究，但在推廣上，還略遜一籌。
美國南加州大洛杉磯地區最近掀起一股「綠建築」風潮，尤其在推動環保意識最力的
聖塔莫尼卡市，許多房屋屋頂上都安裝了太陽能光電板。聖塔莫尼卡碼頭的巨型摩天輪更是
全世界第一座利用太陽能驅動的摩天輪。當地有人甚至建議用太陽能光電板覆蓋整個市區，
這樣便能產生一○三百萬瓦的電力，足以供應該市所需一半以上的電力。
過去半個世紀，美國一直不乏一些長髮披肩、穿著邋遢的嬉皮，鼓勵人們放棄舒適現
代生活回歸大自然。隨著國際油價飆漲，不少人開始重視這些人提倡的「綠色思維」。
節省能源 綠建築正流行
聖伯納迪諾郡安大略市ＨＭＣ建築師事務所的艾瑞克．桑普表示，南加州的綠建築運
動「超越了嬉皮時代」，是對當前經濟狀況的一種務實反應。建商之所以「變綠」，是因為
興建綠色建築終於有了經濟上的意義。桑普向來積極推動「永續建築」，他說：「假如這樣
做又能順便拯救地球，那就更好了。」
建商史帝夫．愛德華茲同意桑普的看法，他坦言自己會從事綠建築開發，並非他關注
環保，而是因為符合經濟效益。
綠建築是否已躋身主流建築，從ＨＭＣ目前從事的計畫或許能看出端倪：該公司和庫
坎蒙加山谷水利局合作，設計興建了一棟面積九千平方英尺的展示中心，名為「新領域計畫
」，其唯一目的是要向當地居民和包商、建商以及公司行號介紹各種有效使用能源及資源的
科技。
借重科技 強化回收效能
例如，中心所展出的現成科技，包括一些「灰水」處理系統，這些系統能回收洗澡、
洗碗、洗衣、洗菜所產生的廢水，用以灌溉花草樹木。水利局指使用這類系統，每個家庭一
年可省下一百到二百美元。
其實，「綠化」並非難事，加州在過去三十年內興建的房子已比早先的房子「綠」兩
倍，主要是因為一九七八年通過並實施建造房屋的一些規定。今年十月一日開始採行的新標
準更嚴，例如：新建房屋廚房的熱水管必須絕緣隔熱，屋外照明必須具備高效能，或加裝光
線或物體移動感應器。加州州議會明年若通過《百萬太陽能屋頂提案》，未來十三年加州對
太陽能的利用將大幅增長。
其實，加州有些地方對於「綠化」向來都很積極，橘郡「蕾迪拉農場」內的一千二百
八十棟住宅都屬於綠建築，開發商「維耶荷公司」誇耀說，當地是全美最大的綠色社區，但
這個社區可一點也不嬉皮，房價從每棟五十萬美元到一百萬美元以上不等，屬於「高檔住宅
」。社區內每間房屋屋頂上都裝有太陽能光電板，建材採用可重覆使用的絕緣材料，廚房皆
安裝回收設備，車庫內則有電動車輛充電插座。
維耶荷公司副總裁強生說：「我們在推動這個建案之前做過研究，但我們對居民的反
應仍感到驚訝。」這個社區有八八％的居民表示，為了取得更多綠色設施，他們願意每個月
多支出一百廿四美元。
價格功能 左右未來發展
強生說：「我們發現到，人們對此事的關切，超乎傳統開發商所能想像。我們所做的
，過去在南加州從未有人做過，而且我們大規模地進行，因為綠建築是未來的趨勢。今後的
三到四年內，大家都會這樣做。我們希望成為這方面的先鋒。」
有些建築師對綠建築的前途並不那麼樂觀，認為這種風潮可能會像時裝表演一樣，不
過是曇花一現的產物。建築師克雷格．舒茲提到過去的經驗，有客戶希望蓋一棟綠色房子，
可是當面對價格高出許多的綠色建材時，他們寧願採用價格低廉的非環保產品。
建築師大多同意，南加州綠建築的未來取決於產品是否能更低廉，使用起來更簡便，
且符合某些通用標準。為達到這項目標，美國「綠建築委員會」曾在二○○○年設立一套名
為ＬＥＥＤ（「能源暨環境設計領導」）的商業建築認證系統，目前該委員會正在測試另一
套綠色住宅認證實驗計畫，希望能在一、兩年內提供給消費者，作為評估綠建築的辦法。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.203.26