[樹德] 作家撒可努彩虹說 孕育「賽德克」

[roxiang (小艾)]

新作「賽德克‧巴萊」即將問世的導演魏德聖，昨天與觸動他拍攝靈感的排灣族作家亞榮
隆‧撒可努（Sakinu Yalonglong）同台，魏德聖說，是撒可努打開他的視角，讓族群和
諧觀點，不自覺注入他所拍攝的每部作品中。

賽德克一片已殺青後製中，預計中秋上映。魏德聖、撒可努應樹德科大邀請，暢談生命
、土地與創作」。

魏德聖10年前替北市府拍「台北原鄉城」紀錄片，結識撒可努，約兩周時間相處、訪談，
促成他日後拍攝賽德克一片的伏筆。後來，在電影界追夢的他，因執導海角七號家喻戶曉
，撒可努返台東家鄉深耕文學，作品則被納為教材，各頂一片天。

兩人昨天重逢，熱情擁抱。「這幾年都在媒體上看到他，沒見過面」，撒可努說，當年魏
德聖還打赤膊幫他拆東西、打包回家鄉，沒想到後來拍片爆紅。

魏德聖說，撒可努跟他談到最大的心願，是看每個族群穿自己的服裝走在路上，「那種和
諧之美，立刻在我腦中浮現畫面」。

「每個族群都有自己的顏色，所有顏色統統混在一起，是堆很醜的爛泥，但如果各自還原
，再和諧地放在一起，就是很美的彩虹」，魏德聖說，構思賽德克時，他應用很多彩虹的
觀點，拍「海角」時的美麗彩虹，就是先「偷」賽德克的，後來在他劇本，都會無意識地
放入這些東西。

魏德聖說，撒可努為我的視角開了一扇窗，學會把問題回歸到「人」際關係的處理，而非
擴張到族群或國家間的衝突與對立。

【2011/05/21 聯合報】@ http://udn.com/



原PO有去聽
我只能說太值得了....!!!



--
推 listener323:實歲是從媽媽的身體裡出來開始算的
→ listener323:虛歲是從爸爸的身體裡出來開始算的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.119.126.7
※ 編輯: roxiang         來自: 120.119.126.7        (05/22 22:52)
推 laymu       :虛歲是從爸爸的身體裡出來開始算的
→ freedavid   :實歲是從媽媽的身體裡出來開始算的
推 laymu       :我終於搞懂虛歲和實歲怎麼算了 ^_^
推 mark10162200:我也懂了  難怪長輩們都不好意思說