推 daiki:終於猜贏了!!!!!! 01/29 15:12
推 ayami0219:是說猜對該有什麼反應呢...(汗) 01/29 17:22
推 chacha2:最後那句念完會斷氣! 猜贏該說什麼? 01/29 19:14
推 babywulala:拉丁文!! 01/30 12:59
推 horn8216:Maru語！像是"コメコメジョジョンスパンパン"之類的XDD 02/01 11:25
推 cs0319:噢ˋ第一次贏耶!! 02/05 18:21
【YC授權轉載】
來源地址：http://www.yokoyamayuclub.com/
日記來源：MOMO
日記翻譯：MOMO
標題：這樣的日子（氣）
大家好，我是最近肚子咕嚕咕嚕的橫山裕（手掌）
哎呀~~1月份就要結束了呢~（閃亮）
好快（閃亮）
本大爺我吶，週四要更新2回blog（閃亮）
連續chance，所以第二回要寫的東西讓我很迷惑（閃亮）
順便說下，截止時間是午後3點（氣）
像我這種很容易厭倦的人也持續下去了呢（手掌）
這個blog是在「橫山裕的日記」之後寫的，所以現在腦子裡什麼也想不出（↓）
也會有這樣的日子呢（氣）
原諒我捏~~~（手掌）（注1）
搞什麼啊（怒）
現在居然說「ちょんまげ」（注2）
太可愛了吧（怒）
猜拳（氣）
布
出剪刀的人如果說現在生活中已經不使用的語種的話可能會成為人氣者喲（閃亮）
--
注1&注2：
這裡yoko寫的日文是「許してちょんまげ」
ちょんまげ的意思就是「丁髻」
就是這樣的：
http://ppt.cc/w2xt
yoko這麼說，其實就是maru那個pang一樣的，都是一種噱頭。yoko在那裡裝可愛啦!!!!!!
而且ちょんまげ現在已經不說了，是個蠻老的詞。
所以yoko才會在猜拳最後說「如果說現在生活中已經不使用的語種」這句話。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.82.139
※ 編輯: okada1980 來自: 123.195.82.139 (01/29 15:08)