[分享] 8UPPERS 1205 大分一部MC Repo

[monopod (猴)]

因為這次話題很有趣 所以希望分享給大家www


※注意※

○因為猴人根本就沒到現場，所以實際上到底發生甚麼事我也不知道XD

○轉手再轉手的REPO有可能會有謬誤，如果有參戰的Eighter告訴我實情請不吝糾正: )


ＭＣ
今天也是マル分配水和毛巾

亮「來大分我們很開心耶？昨天也去吃了燒肉喔。要說有趣的事蹟的話横山くん有話跟你
   們說。」

横「真是胡來的亂丟話題啊」

亮「對不起啊」

横「是從マル那邊開始的喔？真的很可怕耶他」

横「昨天マル突然就對我說”裕ちん的嘴唇親起來感覺很好吧？如果我是女生會真的很想
   親耶”」

丸「是說因為嘴唇比較厚所以親起來很軟吧？這樣」　

倉「但是被這樣說是要怎麼辦？你很常被說吧？」

横「（開始害羞了起來）」



横「然後、今天我們兩個一起去洗澡的時候、一邊看著風景、丸他就”現在、如果我突然
    親下去會怎樣？”的說了...」

∞＆会場「欸-----------！！！」

倉「你是真的被盯上了耶」

横「如果親了會怎樣？會生氣嘛？  啊，好像是真的被盯上了耶，被這樣問的話」

雛「那你自己的意願是？」

横「如果突然親的話？這樣被問啊・・・」 (進入思考狀態!?)

雛「但是這樣問就不是"突然"的吧」

横「但是他又問說如果這麼做我會怎樣？的追問・・・」

す「是玩真的啊」

倉「一點都不突然、是爲了要營造那種(要親的)氣氛啊・・・」

横「我有點擔心如果他真的這麼做了到底該怎麼辦？ 所以趁マル不在的時候跟團員商量
    了耶...」

横「這樣被マル告白了(?)、到底要怎麼解決這種狀態比較好的跟團員問了耶」

横「結果大家居然、”是喔・・・這很棘手耶”這樣敷衍我的問題」

雛「你說怎麼辦才好、マル」

マル「我不知道爲什麼不能接受耶・・・」

∞「欸欸欸、真的嘛！？」

横「所以才想說至少在舞台上好好問清楚好了。雖然不是什麼壞事啦」

倉「可是他如果真的這樣(親下去)的話、我們也沒辦法啊」

す「我們禁止團內戀愛喔!!!」

倉「要真的交往也是可以啦、但是如果分手就很慘喔。因為要跟團員一直在同一個團體」

雛「啊！不然你去找嵐嘛！」

∞「去找nino啊！」

∞「還可以跟nino一起買房子啊！(日劇梗?)」

∞「你們一起住也可以喔！」


横「那個・・・我、實在是不能接受耶」

マル「雖然話題扯遠了、如果可以更純潔的想・・・」

横「越是單純的想這個話題就越糟糕啦!!!(怒)」

す「你這傢伙、是Gay！？」

マル「這個我不承認」

倉「這個回答有問題。啊不是說答案有問題。是說你現在的狀態下、居然還不承認啊」

マル「只是想知道這種嘴唇的感覺啊？因為看起來很柔軟啊!」

マル「在車裡面只有我們兩個人，然後看著外面的落葉、就很純粹的想說”在這樣風景中
     如果能夠跟誰突然接吻的感覺不知道是怎樣啊”是這樣想的・・・」

倉「所以落葉是關鍵嘛？因為秋天的蕭瑟感所以對人的體溫有需求!!?」

す「居然在秋天會有這種寂寞感啊」

倉「雖然秋天的寂寥感跟想親是兩回事吧」

マル「可是你們如果突然感覺到秋天的寂寞、然後有這樣的嘴唇在眼前的時候會感覺怎樣
      ？」

横「但是我真的很煩惱耶・・・」

マル「因為我們最近都一起喝酒嘛・・・」

亮「是從那種時候就瞄準目標了!?」

倉「喝酒的時候會注意到對方的嘴邊嘛」

す「所以你最近才一直帶著相機在身上？」

横「這麼說來我昨天還被照了裸體」

会場「(尖叫)」

横「我是不能接受的啦」

マル「沒關係、至少(講出來)希望來演唱會的人能接受」

す「大家不會這樣就同意的」

倉「請不要對全部團員出手!!!」

マル「不是啦!!!是希望大家接受我不是gay這件事!!!!」

∞「啊啊~~~~~~(放心了!?)」


マル「不是很常被問到"團裡面誰適合當男朋友"嘛?」

倉「那你會說誰？」

マル「這個我還滿常變的・・・」

横「現在的話？」

マル「裕ちん」

会場「(慘叫)」

マル「啊可是我有時候也會說是信ちゃん」

雛「拜託快停止這話題～」

す「我希望再也不要聽到這話題了」

亮「感覺好像自己也被帶壞了耶。不管是唱多帥氣的歌、還是是Gay啊？這樣...」

倉「要跟他一起唱歌我也覺得很困難...」

マル「沒問題、我絕對還是像是男生的樣子啦」

雛「那個”像是男生”而已不行啦!!!」

倉「你喜歡女生吧？」

マル「喜歡」

すば「只喜歡女生嘛？」

マル「・・・」

雛「你們給我停止啊！！！」


マル「我喜歡的女生類型是那種、會拉著我的手臂一起走，很適合講"你回來啦"的女生」

すば「那如果是跟你完全不喜歡的TYPE的女生和YOKO一起的話你選誰？」

マル「以人來說當然是裕ちん」

すば「那如果是女朋友跟YOKO？」

マル「・・・」

横「マル、馬上就甩了我啊・・・」


すば「這傢伙、我想已經不是橘色而是灰色(學壞了)了吧」

亮「但是横山くん、已經很努力的忍耐到MC時間了」

すば「YOKO的溫柔現在已經不能用在マル身上了喔!!!」

亮「但是意外的討論這話題時、ヤス完全沒有加入耶」

横「等下。團體裡面有兩個這樣的角色是不行的吧」

ヤス「我、已經變MAN了喔」

横「喜歡什麼樣的女孩？」

ヤス「料理很拿手、會幫我把鞋子排好的人」

横「硬是要跟團員接吻的話？」

ヤス「我才不會做這種事」

横「啊變MAN了耶」

ヤス「我已經脫胎換骨了。現在是新生安田了!!!」



以上，恐怖的大分場一部でしたXDDD

--
      ▄ ▄▆██▇▆▅         やっば 好きやねん         ▅▆▇██▆▄   
        █▂▂▂ ▌▄▄◥                                ◤▄▄ █◤▁▁▏ 
       ██▂▂  ▌██◢                               ▌██▌█ ▂▂▊  
       ██▄▃◢█▄▄▊                               █▄▄▃█▅▆▇▋ 
      ▄   ▅▅▅▅ ▅ ▅                              ▅ ▅ ▅▅▅▅  ▅  
        ◣  █████ █   http://eitake.pixnet.net      █████  ◢█ 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.122.104.54
推 d28118329:這ＭＣ實在太危險了XDDD所以那個安田要變那個丸山？！
推 omyv:謝謝分享，實在太有趣了這次MC >////<
推 hemerocallis:感謝翻譯！  默默回去翻了資料（07年7/22広島一部）
→ hemerocallis:是maru那時喝醉了已經不記得yoko嘴唇的觸感了嗎……
推 cocoa008:感謝翻譯~~~好想看yoko的表情啊
推 rouagemidi:感謝猴大!果然..還是EITO最讚!!百無禁忌啊~
推 groovy:哈哈哈好有趣喔:D!感謝分享!
推 killua0726:那就上阿丸子!!!<-(被Hina用力PA飛)
推 babywulala:超有爆點~~~要瘋了www在部落格看了一次 來這邊推www
推 Quintina:這個MC實在是wwwww~~~~~看到一半愈來愈wwwwww~~~~>\\\\<
推 heuer:感謝翻譯。MC越來越....>///////<
推 chacha2:我的重點:新生安田....YASU很天然XDD 其實MARU很嚇人
推 schkou:XDDDD感謝分享 實在太有趣了哈哈
→ music741069:完全大笑了我XDDDD 真的很有趣XDDDD 這七個實在好好笑
推 wendy61225:這次的MC...真是太令人>/////<  感謝翻譯~~~
推 judyleehom:好瘋狂好好笑啊~~
推 shypark:這個MC也太禁忌了點XD
推 DEMENTOR1212:推推推～MARU下次你就直接揪下去感受一下吧！（誤）
推 rain0907:太好笑了XD 所以GAY的角色要換成MARU了嗎?囧
→ rain0907:發現大倉越來越會說話了!!跟すばる一搭一唱~
推 horn8216:>///< 太興奮了啦!!!  我以後也要打腫嘴裝厚唇!!!
推 thevines:樓上不用自殘!嘴上掛鑫鑫腸就ok了(毆)
推 flopsy1116:MARU 心動不如馬上行動!或者我可以幫忙感受一下嗎?(誤)
→ flopsy1116:感謝翻譯~~
→ fuane:跟NINO一起買房子太好笑了XDXD
推 KKfang:新生安田 XDDDDD
→ Sherryvivi:推倒猴大!感謝分享~エイトル一ル還沒更新這一條阿!(收)