[軒陸] 大家喜歡陸配還是台配?

[voncroy (niflheim)]

看到之前配音陣容釋出的報導跟板友的回應

好像聽不慣捲舌音跟聽不慣台配的人都有

百度上對蓉霜的配音多負評


我個人是有點看太多大陸古裝戲...

之前去大陸一個禮拜 聽北京腔老頭講話感覺就像聽台語一樣順

所以偏向陸配...

玩仙劍五也是聽陸配


另外我雖然對配音方面不是很了解....

不過陸配的人好像比較多是專修演藝學校(當然不用拿日本聲優學校來比啦...嚼)

台灣則本土電影跟演藝學校都有點發展困難(?)



不過最重要的應該還是有消音鑑=口=

讓各種聽不習慣的人可以消音


--
        \◣◢/◢╭ 喂~快折回去阿長老...                        ╭ ..........
     ◢ / ◣﹥◤                                      ◢▂〒▂◣
       ◢ ◥◥◣       ╔═══════════╗    ◥ ●█● ◤
    ◢◤◤  ┬◣?      ║毫無回應，就只是個長老║         ︻   
             ⊿        ╚═══════════╝      ████
        ◢▅◣                                         ◢◥◤◣  - pooldodo -

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.36.239.20
推 sadedo09:喜歡陸配。台配都會讓我想到偶像劇，很出戲XD
→ sadedo09:可能是五前的配音太出色，所以現在比較傾向陸配XD
→ voncroy:台配讓我想到小叮噹‧‧‧沒什麼看台灣劇@@
推 trilvie:台配比較偏表演 陸配比較偏自然 我覺得自然很棒～
→ ePaper:沒差 反正都是在說中文
→ lupins:我直接關到最小值 就沒有配音聲了
推 Karrie1991:只要水準有到，哪邊配都好，軒六混合配聽起來也還可接
→ Karrie1991:受，除了蓉霜= =
→ voncroy:是說蓉霜水準xx嗎？
→ voncroy:我覺得台配比較像卡通跟舞台劇 很響亮 不像電影
推 OlivierLin:當然是台配啊花錢取陸配會被笑
推 idleHao:喜歡陸配..聽台配會一直出戲@@
推 UE:都不喜歡，關語音玩XD
→ Karrie1991:蓉霜到底誰給她設計成這種語氣...我覺得太誇張了
→ ofese0207:為何陸配 我會聯想到大陸配偶  大陸新娘= =
推 Darvish11:當然陸配啊 比較有感覺 只是蓉霜真的是這次配音的敗筆..
推 recx:我希望要做就做兩個版本 產業不扶植是起不來的..
→ voncroy:感覺大宇不扶植也會起不來@@
→ q0325:都關語音-0-
推 tezuka1115:沒注意看 還以為來到外籍新娘版了 陸配陸配的 XD
推 oceanman:看烏龍派出所一定要台配
推 funggung:蓉霜配的差實在非戰之罪,是domo要配音員這麼配的
推 kurapica67:陸配。比較配合遊戲的感覺，台配有點出戲ww
推 ansonandan:都可以啦 只要他們愛我就(￣ε(#￣) #○=(一-一o)
推 Chris771222:陸配比較有古裝的FU啦，就算不是真的上古音
→ Chris771222:算起來還是天凌跟姬亭的最好，蓉霜跟蜀國頭目對話的
→ Chris771222:時候還用中原話，太扯了= =