[情報] 美戰20週年紀念NICO生放送節目

[skdisk (// > w <;//)]

剛剛在C洽版看到的
http://live.nicovideo.jp/watch/lv97379631

============================
「美少女戦士セーラムーン」の20周年を記念して
為了紀念美少女戰士20週年
トークイベントをニコファーレで開催いたします。
將在NICONICO廣場舉行特別談話節目

ゲストには月野うさぎ 役の三石琴乃
節目來賓來賓是飾演月野兔的三石琴乃
地場衛/タキシード仮面 役の古谷徹によるトークイベントを行います。
以及飾演地場衛/晚禮服假面的古谷徹
MCにはニッポン放送アナウンサー 吉田尚記を迎え。
主持人是日本放送播音員 吉田尚記

スペシャルゲストとしてJAPAN Expoへ出演中の
特別來賓是目前正在JAPAN EXPO演出的
ももいろクローバーZがフランス・パリからの中継で特別出演！
桃色CLOVERZ從法國現場直播


【主催】講談社
主辦 講談社
【協力】東映アニメーション、キングレコード 、ドワンゴ
協辦 東映動畫 國王唱片 DOWANGO
============================
播出時間是日本時間
【会場のご案内】
活動情報
2012/07/06(金) 開場:19:15 開演:19:30
2012/7/6 日本時間19:15開場 19:30開演 就是台灣時間的下午六點半囉

由於趕著出門因此大略的翻譯一下
有錯尚請不吝指正

提供大家參考(其實我覺得三石琴乃的照片好漂亮!!>///<)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.240.118.1
→ skdisk:是說我一定會忘記的所以我預約了time shift先><
推 snow21:好期待啊可是我不是白金會員哭哭 設個行事曆好了
→ skdisk:白金會員有貴說><
→ skdisk:http://news.gamme.com.tw/312861 宅宅的介紹也出來了
→ skdisk:http://kc.kodansha.co.jp/SEP/01033/01/sailormoon20th/
→ skdisk:↑日本原作出版社講談社的20週年特別網頁
推 rankudo:已經預約好了 生放送的三石琴乃訪談 超期待
→ rankudo:補推 照片好漂亮 XD