※ 引述《JohnCheng (聰哥)》之銘言：
: 比較過華視所撥的花朵的約定和月亮公主這兩部劇場版後，很明顯的
: 月亮公主的翻譯比花朵的約定好，不知道是廠商進步了還是買不同家
: 的產品。
: 為何兩部的銀水晶的形狀都不一樣，花朵的約定時是和Stars時候的星球種子
: 一樣，月亮公主時則是和初代時一樣都是一般鑽石的形狀。
花朵的約定為了展現出“花“的意思...
所以讓銀水晶擴張展開成花的樣子～～
而月亮公主並不需要～～
所以就沒有擴張～～
漫畫中銀水晶也的確可以擴張成花的樣子～
--
YaoYaoYaoYaoYaoYaoYao
Ya 水 手 戰 士 aoYao
Ya 天 王 遙～aoYao
YaoYaoYaoYaoYaoYaoYao
YaoYaoYaoYaoYaoYaoYao