→ ArcWorld:約翰保羅日文唸起來的確很像姜波露...XD 推 140.112.7.59 04/02
→ ttw:這也是我那時玩日文板的疑惑之一... 推 140.119.45.149 04/03
※ 引述《ttw (勝固欣然敗亦喜?)》之銘言：
: 姓名 : 伊莉絲˙夏特布里安
: 出生年月日 : 1913年7月5日
: 出生地 : 法國 ꐊ: 身高 : 115公分
: 體重 : 20公斤
: 三圍 : B ? W ? H ?
: 血型 : AB型
: 特技 : 念力 윊: 興趣 : 睡午覺...(跟我一樣耶)...
: 喜歡 : 布娃娃--布熊姜波露
姜波露是遊戲翻的
珍寶是TV版翻的
強寶是港版翻的 都很難聽
小熊的本名叫約翰保羅
--
引き裂け、稻妻！
貫け、冰の刃！
紅蓮の炎で灰におなり！
味わえ最大最強の黑魔法！
我が魔力の糧になれ！
死ぬ、化物！！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.224.107.39