推 marathons:Dungeness crab = 唐金蟹, 有趣, 我第一次聽到此中文名. 07/17 16:02
推 Moonpoet:我看好多地方都這麼翻,好像還沒看過其他翻法. 07/17 16:33
推 A07:大英百科線上中文版翻成首黃道蟹,有個網頁說它叫珍寶蟹, 07/18 06:34
→ A07:還有的叫它丹金尼斯蟹... :D 07/18 06:37
→ A07:也有很多叫唐金蟹... 結論:還是講英文吧! XD 07/18 06:40
※ 引述《angelangela (嗯~~)》之銘言：
: 想去漁人碼頭吃海鮮
: 但滿街都是
: 哪一家最好吃押?????
: 推薦一下八!!!!
: 感恩喔........
基本上漁人碼頭的都不好吃,但是願意被當觀光客削一下錢的話我覺得也不是壞事,
煮螃蟹吃起來基本上就是那個味道,每一家都一樣,
只要人多就新鮮.
一隻20-30元說貴也不是貴到哪裡去,我偶爾也是掏錢帶人家去嘗鮮的,
畢竟唐金蟹很特別嘛.
Boudin的chowder很好喝,這家的chowder倒是值得一試.
出了漁人碼頭,舊金山好的海鮮餐廳很多,好餐廳也很多,在此就不敘述了.
有興趣可以查查網站,或說說有興趣的點大家也才好推薦.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 66.135.132.244