作者PassinBy (台灣新時代)
看板Sawajiri
標題[情報] Erika日文網站上的暱稱
時間Tue Feb 21 22:00:16 2006
在這個網站上面看到的
http://erika.e-city.tv/prof.html
●ニックネーム
小さい頃は「でこ」
あ~ちゃん・ガァちゃん
Nickname:
小時候: でこ (DeKo)
A~Chian, KaChian
^^^^^^^ <-- 這個怎麼有點像在叫媽
--
転んだついでに空を見上げれば
青い空が今日も
限りなく広がってほほえんでいる
…あたしは 生きてるんだ…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.54.225
推 wengchung:KaChian...好像是叫小香..是嗎?? 02/21 22:07
推 PassinBy:是小香阿...可是好像也有人這樣叫媽媽 ^^" 02/21 22:10
推 Greengirl:是ga喔~ 所以我之前把它翻成"嘎"...XD 02/21 23:20