推 YPO:版主文筆已經很好的說140.113.196.152 09/02
推 ashaihside:幫助演員內心藝艇峈漣a 04/21 14:52
版有點冷了，
想開個話題問問，關於"鏡頭"二字，或是任何形容運鏡文字的使用。
不曉得各位在寫劇本的時候會不會用到鏡頭相關語言?
我所遇到的老師都一再叮嚀，用鏡頭來形容的劇本就是遜的劇本，不見得爛，但是遜。
應該要用"意境"來形容，鏡頭留給導演自行發揮。
但我個人是覺得用鏡頭形容是最快最不花腦力也最不用咬文嚼字的書寫方法。
我舉個例:
人間四月天序場，中間一小段，三品文化出版王蕙玲的劇本是這樣寫的﹔
(前略)
△村人合力搬動石塊的聲音
△青石版被翻開，石版竟是一塊墓碑，碑上寫著「詩人徐志摩之墓」
△溪水依舊微波蕩漾，輕撫著碑的墓誌銘。晨起的初陽照在石碑上。
(後略)
以上文字，前兩個三角形我沒問題，不過到了第三個三角形...
如果是我，我可能會寫:
△特寫溪水灑在墓碑上，溶出。
事實上看過這齣戲的人都知道，導演是這樣拍的。
相信編劇腦海中的畫面應該也相差不遠。
但...為何要咬文嚼字?
我本來以為編劇不用磨練文筆的說...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.43.13
※ 編輯: showgrace 來自: 61.224.43.13 (09/02 00:50)