[請益] 想改編日本漫畫，該聯絡作者或出版社？

[IRyan (光輝燦爛的大波蘿舞曲)]

請問一下，
若我想要將某一套日本漫畫改編為電影。
我應該要聯絡出版社較好呢？還是作者本人？
若是出版社的話，是聯絡漫畫底頁所寫的出版社嗎？
若是作者本人的話，我是要請出版社轉交給作者嗎？

謝謝。

--
  ▄▄▄                                               ,╯〞"╯\
  ▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄  |   ▇  | ◤David Villa◥
     ▁▁  ◤◥◤◥◤  ◥  ◤◥  ◤  ◥  ◣  ◣  ◤◥  ▄▲ ▲▄   1981.12.03  
      ◣    ◣  ◣ ◥       ◣   ◥               ◣    ◣"ˊ"◢ ◤175cm       
            ▃ ▅ ◣ ◢ ◣  ▃  ◣ ◢ ◣   ◢  ◢▅       ∕ ╯    Forward     
 oracles  ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄     ╯╲●◣FCBarcelona◢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.63.9.148
推 filmwalker:出版社 漫畫底頁
→ IRyan:謝謝f大！那請問一下我要怎麼跟他們說？可否請他們將版權保
→ IRyan:留給我呢？因為我還沒改完…>"<…另外，這樣要付費嗎？
推 takuto:日本的漫畫要聯絡日本的出版社，然後我覺得是不可能賣你的
→ IRyan:為什麼不可能！？我可以用誠意打動他們嗎！？我可以答應他們
→ IRyan:在第一時間改編好之後馬上給他們看的！！！
推 takuto:很現實的，誠意值多少錢？（遠目）
推 w854105:附夠多錢就可以吧
推 ubad:任我行:拾人牙慧毫無創見 因此才高志大武藝高強 也不令人佩服
→ ubad:有志創作何需錦上添花 改編100終究隨人步 不比原創1分自己的~
推 frafoa:沒拿到版權前不要下筆。要不然99%都是純練功
→ IRyan:謝謝各位的當頭棒喝…Orz…嗚…
推 ThreeNG:無錢無名很難,而且好作品版權應該已經賣出去了
→ ThreeNG:日本「改編」這塊領域很興盛.小說、漫畫、電影互改很常見