[翻譯] stargate atlantis 114中MCKAY講的一句話

[postay (陰冷潮濕)]

約在36分半時
大家發現那隻ancient來atlantis是為了Major Sheppard時
MCKAY講了下列那句話
oh my god, he is Kirk.
請問當中的kirk有什麼特別的涵義嗎

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 192.192.164.57