Re: [舉尾] 怪人!!!!!!

[kxdejavu (大師兄)]

※ 引述《a06490 (牙)》之銘言：

用Dr.eye翻譯後的結果



: 我朋友是個怪蠍男!!!

  我朋友是一個個性很奇怪的天蠍男


: 他每次都跟我說她想要交女朋友，

  他每次都跟我說他想要交女朋友


: 叫我多介紹妹給他認識認識!!!

  叫我多介紹正咩(妹)給他認識認識!!!


: 可是每次我跟她介紹一些滿欣賞他的女孩，

  可是每次我跟他介紹一些對他有好感的女孩


: 他都跟我說牙SOR我還是忘不了他....

  他都跟我說"牙(原PO暱稱)，對不起，我還是忘不了"她".....

: (他喜歡一個女生8.9個約了吧=  =?)

   他喜歡一個女生8~9個月了吧 =.=


: 搞不懂他到底是專還是花了= =....

  搞不懂他到底是專情還是花心 ="=....


: 想問問各位我要怎麼幫他??

  想請問各位我要怎麼幫他??


: 是要再多加點油幫他找多點妹讓他選，

  是要再多加點油，幫他找多點正咩(妹)讓他選嗎??


: 還是幫他追她喜歡的那個妹

  還是幫他追他喜歡的那個女孩


: (重點是他被那個女的拒絕過= =)

   重點是他被那個女孩拒絕過 =.=

: 想巴他的可以跟我說，

  想"把(認識)"他的(女蠍蠍)可以跟我說，男主角照片 http://ppt.cc/V~u7


: 我很願意替各位效勞~~~~

  我很願意替各位牽線~~~~


  評:
        好男人，不追嗎??






--

我並不會提出一些很變態的要求

我會很有禮貌

至於多有禮貌   那又是另外一個故事了      (待續)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 60.248.86.30
推 yaobj:水!!!翻譯兼補刀!!!XDDD
推 OoBearoO:這篇真專業阿 =口=  崇拜
推 laki03:XDDDD
推 Ren44:專業阿!!
推 MinChuan:原原PO快上,讓他知道幸福就在身邊XD
推 gorgon:為什麼我覺得最後兩句應該是想揍他的可以跟我說他會效勞XD"
推 smallod:XDDDDD
推 zickmeister:我本來想得跟gorgon一樣...