推 aoki23:yu大超讚!!!! 我也想看看這本書了XD 不知道有沒有中譯本~ 08/06 15:31
→ aoki23:善伙說的是 我會好好保養自己的~~ 08/06 15:32
推 yvonne0330:練習!!!!!! 08/06 15:49
推 hanhan06:謝謝yu大能有消息就好幸福！！ 08/06 15:52
130805 善伙官咖留言一則
【標題】雨季終！
嘎辜~(注:韓國拿來逗小孩的話XD)
大家過得還好嗎?!
梅雨季終於結束了 呵呵~
啊~真是好啊
對我來說，比起雨天還是比較喜歡放晴的天氣..呵
大家都在做甚麼呢~~!!!
我呢~一邊休息一邊練習 好好地充了電呢!
(注:原文healing為韓國流行語，意思為充電、療癒)
也跟家人見了面，
還從身邊的好朋友聽了很多有趣的故事，
也看了直到現在我出演的放送，
也把之前用很忙碌當作藉口一直拖延沒看的書看了，
還看了電影，還有保養身體..呵
不用擔心我~~~!!!
只要大家過得好就可以了 >_< keke
接下來天氣會更熱..大家要注意健康~~^^*
我在看書時看到了好的句子 一定要留下給大家才行 keke
想要接受世界給予的所有經驗的話，
就必須做好離開舒適圈的準備。
最後，演員需要離開舒適圈的訓練。
人們將它稱之為勇氣。 (by Yoon Jin Seo)
------------------------------------------------------------------------------
來源：善伙個人官咖 http://cafe.daum.net/AttractiveHSH?t__nil_cafemy=item
翻譯：我自己 (查了很多字典..如果有錯也請指出QQ)
最後一段名言真的好難翻.......
善伙在這段空白期真是做了很多事XDDDDD
還跟粉絲分享名言警句!!!!!!
期待回歸啊~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.235.142.73