批踢踢實業坊
›
看板
Seikai
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
momizi (河砂棗葉)
看板
Seikai
標題
Re: 我對星界譯文的意見
時間
Mon Aug 27 09:28:19 2001
※ 引述《seiseisei (星界的)》之銘言:
: 上面那個網頁是葉李華先生的介紹
: 由其是介紹葉李華先生翻譯時的用心
: 我覺得他翻的艾西莫夫的基地很棒
: 用的詞都很好
: 不知道,你們願不願意請他來幫忙修稿...(好像太異想天開了..)
這是絕對不可能的。 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 想完上面↑這一行再說吧。現實的世界就是這樣。