噓 otrar:原PO真是個死阿宅 好手好腳不去找工作 整天賭博打GAME的廢渣 11/28 21:39
問問明星們！如果有戀人了......說？OR不說？(節譯)
張瑞希中國影迷會原創翻譯，轉載時請註明!
原文轉自：東亞日報
http://news.donga.com/IMAGE/2009/11/26/24361599.2.jpg
問問明星們！如果有戀人了......說？OR不說？
張瑞希(演員)：YES
「公開與否取決於對方是否就是真正要結婚的對象。如果是付出真愛，並以結婚作為交往
前提的人，就可以公開交往。當然，公開交往带來的壓力也是不可小視的。公眾關注的越
多，男女關係就不可能進一步發展。即便不是什麼名人，對這點都或許有直接或間接的經
驗。愛情似乎是一種最複雜、最微妙的感情，希望大家在對待這種感情時能深思熟慮。」
-----------------------------------------------------------------------
意思是說 要是哪天公開了
就表示那位幸運的仁兄就要步入禮堂了嗎XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.112.20