※ 引述《cerebellum (ymca)》之銘言：
> ※ 引述《gosth.bbs@bs2.twbbs.org (雙雲)》之銘言：
> > Maple 2.36 ，多謝！
> > 我還混用了一些 WD 的 function 。
> 我知道這是很老的問題了 我用的是magic bbs 系統
> 請問 若是我只想解決讓轉信進來的標題
> =?big5?Q?=AA=FC=AB=F3=A4=A3=BEA=A5=F4=3F=3F=A
> 從這樣便成正常繁體字 我應該更新下列哪一個
> 1.讓 BBS 支援 RFC 2045 輸出
> 2.讓 BBS 支援 RFC 2047 輸出
> 3.讓 BBS 支援 RFC 2047 輸入
> 4.讓 BBS 支援 RFC 2045 輸入
> 其實我是搞不懂輸出輸入的意義 所以不知道該改哪個
> 而且網路上教的 通常都只有maple版的改法
> 所以或是有哪位大大有magic系統已經改好的 patch檔可以讓我無痛解決此問題
> 感激不盡
以下是我在其他地方看到的參考資料
標 題: Re: RFC 2047 與 ANSI 控制碼的問題..
發信站: 交大資科_BBS (Sun Mar 30 18:24:48 2003)
轉信站: MuaRockBBS!News.Math.NCTU!news.cis.nctu!cis_nctu
出 處: cnal.csie.nctu.edu.tw
==> 在 PaulLiu@cis_nctu (ＧｒａｎｄＰａｕｌ) 的文章中提到:
> 這個問題發生在如果有人 post 時標題打
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> =?Big5?Q?Re: =1B[1;31m測=1B[0m一下.. :)?=
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> 別的 BBS 轉進來時就會看到彩色標題了..
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> 若要防止被這種標題搔擾, 參考的改法如下:
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
我們不就是要讓上面的亂碼變成可讀出的正常文字嗎?
為什麼會說從亂碼變成彩色這種標題是騷擾呢?
> 可在 innbbsd 的 rec_article.c 中,
> receive_article()這個函式 中
> 先宣告一個 buffer 叫 tmp
> stripn_ansi(hispaths, SUBJECT, 255);
> str_decode(hispaths);
> + stripn_ansi(tmp,hispaths,255);
> - str_ncpy(mysubject, hispaths, 70);
> + str_ncpy(mysubject, tmp, 70);
> SUBJECT = mysubject;
> 另外就是也可以讓自己 BBS server 上的使用者無法用這個方法去騷擾別的BBS站,
> 就是把 subject 在送出去時, 也透過 RFC 2047 的編碼
> 這樣子別人的 BBS 就會看到 "=1B" 而不是把它解讀成 ESC
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
這個應該是在講彩色控制碼的問題 應該跟我碰到的問題不一樣對吧 ><
--
◢◣ ︵︵ █▔◣ █▔█ █▔▔ █▔█ █▆▉ █ █▔█ █◣█ █▔●
◢◤█◣◢◣ ︵︵ █ █ █▁◤ █▁▁ █▁█ ▉▉▉ █ █▁█ █◥█ █ █
夢之大地 逼逼ㄟ四 █▁◤ █ █ █▁▁ █ █ ▉▉▉ █▁ █ █ █ █ █▁◤
※ Origin: <bbs.ccns.ncku.edu.tw> ◆ From: 140.116.192.28