※ 引述《mosquito520.bbs@ptt.cc (賣頻寬控制分享器)》之銘言：
> ※ 引述《cerebellum.bbs@bbs.ccns.ncku.edu.tw (ymca)》之銘言：
> 這個標題是MIME編碼或是Base64編碼造成的...
> 抱歉...我只有處理過...但是想不起來是哪個編碼...
> 而會使用這種編碼...通常是Outlook或是其他的軟體造成的...
現在大多BBS都會送出了
> 所以你需要刻意去解決這種編碼嗎?
> 或是直接當spam處理掉...XD
那應該一堆站的文章都收不到了吧XD
這是依 RFC 2047 將送出去的標題編碼
如果C蠻熟的話
去http://cpu.twbbs.org/~itoc
抓下來 把src/lib/str_decode.c 抓下來抄抄改改吧~
> 抱歉...我也沒裝過maple 2.36...
> 只是我建議你可以往這兩個編碼下手...
> 如果你會PHP的話...
> PHP有相對應的編碼解碼函式...
> 在IMAP那個類別裡面...
> 你可以直接試看看那是什麼編碼...
> : 以下是我在其他地方看到的參考資料
> : 標 題: Re: RFC 2047 與 ANSI 控制碼的問題..
> : 發信站: 交大資科_BBS (Sun Mar 30 18:24:48 2003)
> : 轉信站: MuaRockBBS!News.Math.NCTU!news.cis.nctu!cis_nctu
> : 出 處: cnal.csie.nctu.edu.tw
> : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> : 我們不就是要讓上面的亂碼變成可讀出的正常文字嗎?
> : 為什麼會說從亂碼變成彩色這種標題是騷擾呢?
> : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> : 這個應該是在講彩色控制碼的問題 應該跟我碰到的問題不一樣對吧 ><
--
▃▄▅▆▇▅▄▃▂▁ ◣ ◢ █◣◢█ ● bbs.cis95.net
▇▅▄▂▁ˍ▃▅▆ 居無定所的雲 ◥█◤ ◤◥ █◥◤█ ▲ █▇◣ 遊民之家
飄自 news.cis.nctu.edu.tw █ ◣◢ █ █ █ █ █‧twbbs‧org