[低調] 4個E

作者maply0703 (落葉)

看板Shana

標題[低調] 4個E

時間Sat Feb 18 09:57:09 2006

0a160 好幾個字幕組的夏娜都在停工狀態... 上次有在花園看到特典DVD 不過實在是沒有時間下XD 有第四集的網路版了嗎? -- ◢ _▃_ 老婆，我回來了！還買了禮物要.... ╔═════════════╗ █ 囧老婆，我回來了！還買了禮物要.... ║ ║ ] /■\ 老婆，我回來了！還買了禮物要.... ║ 門的另一端，世界的真實。 ║ █ || ︵︵ β 妳技術不錯嘛! ○ ║ ║ ◤◥◣◥◣ (|\ 唔..好棒 ║ gayb/cAshoNly║ ◥██◣ /`○rz ╚═════════════╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.166.188

推 happyending:第四集前兩天就出現了 02/18 10:10

推 Taimur:fiction？ 02/18 10:25

推 hichung:雖然有點小貴但還是要買看得最爽!! 02/18 10:55

推 boyofwind:A9的也出了.. 02/18 11:19

推 lordmi:第四集0RZ一下，我要放在PSP裡面好攜帶... 02/18 11:36

→ lordmi:I've的19昨天下午也出爐了 02/18 11:38

→ erik777:大家覺得哪個字幕翻的比較好阿? 02/18 15:08

→ erik777:我大部分是收T3的...可是好慢=_= 02/18 15:08

推 happyending:T3現在放假中 XD 02/18 15:31

推 boyofwind:我都收A9的@@ T3的很久沒看到了 02/18 16:21

→ iyung21:T3的主翻譯據說後天回來，希望到時能夠開始趕工... 02/18 16:44

推 shodeah:其實已經有點在趕工了...SORA已經在催我了XD 02/18 18:36

推 erik777:哇...有板友是字幕組的人阿@@" 02/18 23:06

推 shodeah:我現在是負責T3夏娜的校正...加上雜務處理 02/18 23:09

→ hichung:所以樓上上的在之前字幕討論文裡是老王賣瓜嚕?XD 02/18 23:10

→ hichung:唔中間被插進來了原推文改成"樓上"吧 :P 02/18 23:12

推 shodeah:別這麼說XD,要是T3沒有這個實力我也不敢亂賣瓜,吃到壞掉的 02/18 23:15

→ shodeah:西瓜我也會不爽阿,真的單純是T3的用心值得讓我幫他們忙 02/18 23:16

→ hichung:嗯開玩笑的請繼續賣瓜XD 02/18 23:17

推 shodeah:沒關係,請慢慢期待,種瓜的人後天回國就可以開始趕工了XD 02/18 23:21

推 guushiun:T3麵包屋又要開張了嗎？太好了，我餓了好久了。感謝 02/19 10:53

→ iyung21:大家一定會幫T3打氣的，請加油m(_ _)m 02/19 16:27

推 kaede516:T3終於要回來了，我忍好久只看到14集 02/20 02:46

推 erik777:終於又可以吃到T3的麵包了 02/20 08:40