推 hooch:我的老師張曉生對"淫"的解釋是：類似糜糜之音，讓人聽了舒服 08/06 23:21
→ hooch:而不想振作的意思，沒有奮發圖強或是端正風氣的功能，並非 08/06 23:22
→ hooch:是貶意，某種程度反而是讚美鄭聲優美令人陶醉的意思。 08/06 23:24
→ MKIU: 11/28 16:55
※ 引述《robinnpca (rob)》之銘言：
: 淫我查到的是表示露骨情感的意思~
: 想說～孔子除了對鄭風有提出點名外～其於的向你寫的全部的評語~
: 有無個別對風雅頌單類的頻論呢？
孔子特別提出周南召南
子謂伯魚曰：
女為周南、召南矣乎﹖人而不為周南、召南，其猶正牆面而立也與！
另外，孔子是否有對鄭風點名呢？
孔子說的是"鄭聲淫"，沒說"鄭詩淫"
"鄭聲"是指鄭國的樂舞，並不等於"鄭詩"
而古"淫"字指的是"過度"，指鄭國的音樂泛濫過度
男女婬亂用的是"婬"，字義有別
陳啟源《毛詩稽古編》：
夫子言鄭聲淫耳，曷嘗言鄭詩淫乎？聲者樂也，非詩詞也。淫者，過也。
非專指男女之欲也。古之言淫多矣：於星言淫，於雨言淫，於刑言淫，於
游觀田獵言淫，皆言過其常度也。
關於孔子為什麼重視周南召南，與"鄭聲淫"的解釋，
詳見文幸福《孔子詩學研究》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.82.51